검색어: overgevoeligheidsreactie (네덜란드어 - 루마니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

루마니아어

정보

네덜란드어

overgevoeligheidsreactie

루마니아어

reacŢie de hipersensibilitate

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

overgevoeligheidsreactie op licht

루마니아어

pleurezie exsudativă, faringită, atelectazie, dispnee

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

overgevoeligheidsreactie (zie onder)

루마니아어

tulburări ale sistemului imunitar

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

allergische reactie overgevoeligheidsreactie

루마니아어

sindrom hemolitic uremic, purpură trombocitopenică trombotică, pancitopenie, coagulopatie, hemoragie

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

allergische reactie (overgevoeligheidsreactie).

루마니아어

reacţii alergice (de hipersensibilitate).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

neurotoxiciteit, tremor, neuralgie, overgevoeligheidsreactie

루마니아어

reacţie de hipersensibilitate

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

overgevoeligheidsreactie (zie ook rubriek 4.8)

루마니아어

4. 8)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

overgevoeligheidsreactie moeten onmiddellijk hun arts raadplegen.

루마니아어

trebuie sĂ se adreseze de urgenŢĂ medicului lor.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

10 overgevoeligheidsreactie voor abacavir niet kan worden uitgesloten.

루마니아어

10 multe dintre aceste reacţii adverse nu au impus limitarea tratamentului.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

het meest voorkomende geïsoleerde symptoom van een overgevoeligheidsreactie

루마니아어

cel mai frecvent simptom izolat de hipersensibilitate a fost erupţia cutanată.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

61 de symptomen in relatie staat met deze overgevoeligheidsreactie.

루마니아어

medicul dumneavoastră va analiza dacă simptomele pe care le- aţi prezentat au legătură cu această reacţie de hipersensibilitate.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

soms voorkomende bijwerkingen • allergische reactie (overgevoeligheidsreactie).

루마니아어

reacţii adverse mai puţin frecvente: • reacţii alergice (de hipersensibilitate).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

elke patiënt moet gewaarschuwd worden voor deze overgevoeligheidsreactie bij gebruik van

루마니아어

fiecare pacient trebuie avertizat despre aceste reacţii de hipersensibilitate la abacavir.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

het meest voorkomende geïsoleerde symptoom van een overgevoeligheidsreactie was huiduitslag.

루마니아어

cel mai frecvent simptom izolat de hipersensibilitate a fost erupţia cutanată.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

dit kan veroorzaakt worden door een allergische reactie (overgevoeligheidsreactie).

루마니아어

• febră: aceasta se poate datora unei infecţii, ca rezultat al numărului scăzut de celule albe sanguine. • durere în piept sau dificultăţi în respiraţie (dispnee), care pot fi însoţite de febră: acestea se pot datora unei infecţii a plămânilor, numită „ pneumonie ”. • sângerare, cum este sânge în scaun, datorită unei sângerări de la nivelul stomacului sau intestinului. • dificultate în a respira, umflarea buzelor, mâncărime (prurit) sau erupţii trecătoare pe piele: acestea se pot datora unei reacţii alergice (de hipersensibilitate).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

- patiënten moeten worden gewezen op de mogelijkheid van een overgevoeligheidsreactie op

루마니아어

- pacienţii trebuie avertizaţi de posibilitatea apariţiei unei reacţii de hipersensibilitate la abacavir

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

- om te voorkomen dat patiënten die een overgevoeligheidsreactie hebben gehad toch opnieuw

루마니아어

- pentru a evita reînceperea administrării de trizivir, pacienţii care au prezentat o reacţie de

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

neem, in geval van symptomen van een overgevoeligheidsreactie onmiddellijk contact op met uw arts.

루마니아어

În cazul oricăror simptome care sugerează reacţii de hipersensibilitate, adresaţi- vă imediat medicului dumneavoastră.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

neem, in geval van symptomen van een overgevoeligheidsreactie, onmiddellijk contact op met uw arts.

루마니아어

În cazul apariţiei oricărui simptom care sugerează o reacţie de hipersensibilitate, adresaţi- vă imediat medicului dumneavoastră.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

in uitzonderlijke gevallen kan een overgevoeligheidsreactie optreden, die een gepaste symptomatische behandeling kan vereisen..

루마니아어

- În cazuri excepţionale poate apărea o reactie de hipersensibilitate, care necesită tratament simptomatic

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,744,658,590 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인