검색어: landbouwhuisdieren (네덜란드어 - 스페인어)

landbouwhuisdieren
animal de renta

andere landbouwhuisdieren
otros animales de granja

eenhoevige landbouwhuisdieren;
solípedos domésticos;

welzijn van landbouwhuisdieren
bienestar de los animales de explotación

ethische raad voor landbouwhuisdieren
consejo sobre los aspectos éticos del trato dado a animales de granja

a) van landbouwhuisdieren of aquacultuurdieren
a) de animales de explotación o de acuicultura

in aanmerking komende soorten landbouwhuisdieren
especies de animales domésticos subvencionables

andere landbouwhuisdieren (konijn, kangoeroe)
otros animales de granja (conejo y canguro)

soortspecifieke richtsnoeren voor landbouwhuisdieren en minivarkens
lÍneas directrices especÍficas para los animales de granja y los cerdos enanos

- genetische veredeling van planten en landbouwhuisdieren
- apoyo a las asociaciones y uniones nacionales de productores agrarios

alle landbouwhuisdieren kunnen onderhevig zijn aan ademhalingsproblemen.
todos los animales de granja son propensos a los problemas respiratorios.

europese overeenkomst inzake de bescherming van landbouwhuisdieren
convenio europeo sobre la protección de los animales en las ganaderías

aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van vleesetende pelsdieren, van
la alimentación de animales de granja, exceptuados los carnívoros de peletería, con:

groenvoer vormt een belangrijk onderdeel van het voedselpakket van landbouwhuisdieren.
el forraje constituye un componente significativo de la dieta de los animales de granja.

protocol tot wijziging van de europese overeenkomst inzake de bescherming van landbouwhuisdieren
protocolo de enmienda del convenio europeo sobre protección de los animales en las ganaderías

de mondiale strategie voor het beheer van de genetische hulpbronnen van landbouwhuisdieren, en
a la estrategia mundial para la gestión de los recursos genéticos de los animales de granja, y

- en het in de handel brengen of slachten voor menselijke consumptie van landbouwhuisdieren
- la puesta en el mercado o el sacrificio para el consumo humano de animales de explotación

(zie punt 2 van het algemene gedeelte betreffende landbouwhuisdieren en minivarkens)
(véase el punto 2 de las consideraciones generales relativas a los animales de granja y los cerdos enanos)

a) het op enigerlei wijze toedienen van deze stoffen aan landbouwhuisdieren of aquacultuurdieren;
a) la administración de dichas sustancias a animales de explotación y a animales de acuicultura, por cualquier medio;

a) landbouwhuisdieren van plaatselijke rassen te houden waarvan het houden dreigt te worden beëindigd,
a) criar animales domésticos de razas locales autóctonas de la zona y amenazadas de abandono;