전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
„systeem voor elektronische medische dossiers”: een systeem voor het vastleggen, uitlezen en manipuleren van in elektronische medische dossiers vervatte informatie;
«sistema de historiales médicos electrónicos»: un sistema para el registro, extracción y manipulación de la información contenida en los historiales médicos electrónicos;
tijdens het uitlezen van de smartcard is het gpg of gpgsm-proces door een onverwachte fout voortijdig gestopt. voor details zie de uitvoer van %1. @info
el proceso gpg o gpgsm que trató de descubrir la tarjeta inteligente terminó prematuramente debido a un error inesperado. por favor verifique la salida de %1 para más detalles. @info