검색어: activiteitengebied (네덜란드어 - 영어)

activiteitengebied
area of activity

taak en activiteitengebied
brief and sphere of activity

zij vormt een dynamisch activiteitengebied.
it is a dynamic field of activity.

het is geen rechttoe rechtaan activiteitengebied.
it is not a simple field of activity.

een nieuw activiteitengebied introduceren, of innovatieve elementen toevoegen;
to include a new area of activity, or have innovative features,

de indicatieve bedragen voor elk activiteitengebied zijn gebaseerd op de volgende ramingen:
the indicative amounts for each area are based on the following estimates:

voor dit activiteitengebied van project 2 zullen ten hoogste zes landen worden geselecteerd.
a maximum of six countries will be selected for this activity area of project 2.

het gaat om een uitgebreid en ambitieus activiteitengebied dat in artikel 3 van de ontwerpverordening wordt samengevat:
these objectives cover a wide and ambitious range of activities, summarised in article 3 of the regulation:

dankzij de opties 1-1 en 2-1 zou het mkb dus zijn activiteitengebied kunnen uitbreiden.
therefore options 1-1 and 2-1 would expand their potential business field.

in een aantal gevallen vormen zij een integraal onderdeel van pps, zodat dit activiteitengebied met soortgelijke uitdagingen kampt.
in a number of cases, concessions are an integral part of ppp and so this field of activity encounters the same kind of challenges.

daarnaast is er nog een nieuw werkdocument beschikbaar waarin voor elk activiteitengebied doelstellingen zijn geformuleerd die het komende jaar gerealiseerd moeten worden.
in addition, you also have a new working document, which states the targets that are to be met over the next year for each policy area.

de precieze aard van deze activiteiten hangt af van de aard van de twee organisaties, het betrokken activiteitengebied en de reikwijdte van de voorgenomen samenwerking.
the exact nature of these activities depends on the nature of the two organisations, the domain of activity in question, and the scope of the cooperation envisaged.

de commissie moet deze grenzen voor elk activiteitengebied zodanig vaststellen dat daardoor een evenwichtige verdeling van de middelen over de vier in dat artikel genoemde activiteitengebieden in de hand gewerkt wordt.
the commission should set limits for each of the four fields of that range which will encourage a balanced distribution of resources among them.

de aanleg van een nieuw industrieel en commercieel activiteitengebied nabij siegen in noord-rijnland-westfalen, duitsland:
the creation of a new industrial and commercial activity area near siegen in north-rhine westfalia, germany:

de in het kader van de tenuitvoerlegging van het programma media ii beschikbare gegevens (cijfers per activiteitengebied en per onderdeel van de maatregel).
the data available from the implementation of the media ii programme (databases with figures broken down by sector of activity and by line of action).

met dit rapport wordt een nieuw activiteitengebied ontsloten waarop de meerwaarde van een nauwere samenwerking, gezamenlijke inspanningen en meer investeringen op eu-niveau buiten kijf staat.
this report opens a new area of activity in which the added value of closer cooperation, joint efforts and increased investment at eu level is indisputable.

de indicatieve meerjarenprogramma's voor het pan-afrikaans programma vermelden de indicatieve financiële toewijzing, zowel in totaal, per activiteitengebied als per prioriteit.
the multiannual indicative programme for the pan-african programme shall give the indicative financial allocations, overall, by area of activity and by priority.

gelijkheid moet binnen alle maatschappelijke en economische activiteitengebieden worden verwezenlijkt, met name bij werkgelegenheid en ondernemerschap.
it is enshrined in the treaty and must be implemented across all areas of social and economic activity, notably as regards access to employment and entrepreneurship.