전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
alle betalingsopdrachten die een aangesloten systeem via de asi aanlevert voor de debitering of creditering van de pmrekeningen van de deelnemer worden als zeer urgente betalingsopdrachten beschouwd.
all payment instructions submitted by an ancillary system through the ancillary system interface to debit or credit the participants » pm accounts shall be deemed to be highly urgent payment orders.
alle betalingsopdrachten die een aangesloten systeem via de asi aanlevert voor de debitering of creditering van de pm-rekeningen van de deelnemer worden als zeer urgente betalingsopdrachten beschouwd.
all payment instructions submitted by an ancillary system through the ancillary system interface to debit or credit the participants' pm accounts shall be deemed to be highly urgent payment orders.
alle betalingsinstructies die een aangesloten systeem via de asi aanlevert voor de debitering of creditering van de pm-rekeningen van de deelnemers, worden als zeer urgente betalingsopdrachten beschouwd.
all payment instructions submitted by an ancillary system through the ancillary system interface to debit or credit the participants’ pm accounts shall be deemed to be highly urgent payment orders.
initiatie van betalingsinstructies via de asi( 1)( 2) alle door een as via de asi aangeleverde betalingsinstructies hebben de vorm van xml-berichten.
initiation of payment instructions via the asi( 1)( 2) all payment instructions submitted by an as via the asi shall be in the form of xml messages.