검색어: gezondheidsrisico (네덜란드어 - 영어)

een gezondheidsrisico
a risk to human health

het gezondheidsrisico is duidelijk.
the risk to health is obvious.

veiligheid, gezondheidsrisico en verzekering
safety, health risks and insurance

lager gezondheidsrisico in het leefmilieu.
lower risk to health in the living environment.

een slecht milieu vormt dus een gezondheidsrisico.
a poor environment is therefore a health risk.

over de aan hun werk verbonden gezondheidsrisico's;
the health risks involved in their work:

de ernst van het gezondheidsrisico dat zij meebrengen, en
the seriousness of the health risks posed by them;

tapijten zijn veilig en vormen geen enkel gezondheidsrisico.
carpets are safe and do not pose any health risk.

zo ja, geef een beschrijving van het gezondheidsrisico voor de mens.
if yes, please characterise the risk for human health.

het tabaksgebruik vertegenwoordigt een zwaar gezondheidsrisico voor de burgers.
indeed, tobacco consumption represents significant public health risks.

vormt tabak in de eu en wereldwijd een groot gezondheidsrisico?
is tobacco a major health issue in the eu and worldwide ?

de resultaten van de analyses verzekeren dat er geen gezondheidsrisico bestaat.
the results of the tests carried out indicate that there is no health risk.

er is geen winst in het omruilen van het ene gezondheidsrisico voor het andere.
there is no value in trading one health hazard for another.

- mogelijke nieuwe gezondheidsrisico's in de door u te bezoeken landen
- possible new health risks in the countries to be visited,

de consument moet duidelijk weten dat hij door tabaksgebruik bewust een gezondheidsrisico loopt.
it must be clear to consumers that they are intentionally exposing themselves to a health risk.

immigranten lopen vaak een groter gezondheidsrisico als gevolg van hun leef- en werkomstandigheden.
immigrants frequently face additional health risks linked to their living and working conditions.

de therapeutisch waardevolle beweging in het water mag voor de badgast geen gezondheidsrisico met zich meebrengen.
any exercise performed in water for therapeutic purposes should not pose a health risk for the bather.

anderzijds hebben deze onderzoeken ook aangetoond dat een strengere norm noodzakelijk is voor een aanvaardbaar gezondheidsrisico.
on the other hand the same research has also shown that it is necessary to introduce a more stringent standard to achieve an acceptable health risk ratio.

alcohol leidt tot allerlei ziekten en het staat onomstotelijk vast dat te veel alcohol een gezondheidsrisico vormt.
it gives rise to many illnesses and it is abundantly clear that too much alcohol represents a health risk.

de bse-crisis heeft de mogelijke gezondheidsrisico' s van rundvleesconsumptie voor het voetlicht gebracht.
the bse crisis shone a spotlight on the possible health risks associated with beef.