전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
we moeten hand in hand gaan.
we have to walk hand in hand.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
die twee moeten hand in hand gaan.
the two must go hand-in-hand.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
dit moet ook hand in hand gaan met beweging.
it must also go hand in hand with exercise.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
stroomlijnen en moderniseren moeten hand in hand gaan.
streamlining and modernization must go hand in hand.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
doeltreffendheid en moraal moeten weer hand in hand gaan.
we must have both efficiency and ethics.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
hal 23 waar kunst en communicatie hand in hand gaan!
hal 23 where art and communication go hand in hand !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
deze twee soorten investering moeten hand in hand gaan.”
these two types of investment must go hand in hand’.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
bovendien kunnen eenvoud en ambitie hand in hand gaan.
besides, there is no contradiction between simplification and great ambitions.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
concurrentievermogen, cohesie en solidariteit moeten hand in hand gaan.
competitiveness, cohesion and solidarity must progress in tandem.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
flexizekerheid kan en moet hand in hand gaan met gezonde overheidsfinanciën.
flexicurity can and should go hand in hand with sound public finances.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
veiligheid, goed bestuur en ontwikkeling moeten hand in hand gaan.
security, good governance and development must go hand in hand.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
een grotere economische integratie moet hand in hand gaan met solidariteit.
deeper economic integration should go hand in hand with solidarity.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
ecologische, economische en sociale dimensies zullen hand in hand gaan.
environmental, economic and social dimensions will go hand in hand.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
alles wijst erop dat lage normen hand in hand gaan met armoede.
there is evidence that low standards go hand in hand with poverty.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
economische en sociale samenhang zijn onontbeerlijk en moeten hand in hand gaan.
economic cohesion and social cohesion are indispensable and must go hand in hand.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
de financiële programma's moeten echter hand in hand gaan met de beleidshervormingen.
however, financial programmes need to go hand in hand with policy reforms.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
deze twee elementen, gemeenschappelijk toezicht en gemeenschappelijke afwikkeling, moeten hand in hand gaan.
these two elements, common supervision and common resolution, cannot go without one another.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: