검색어: leveringscontract (네덜란드어 - 영어)

leveringscontract
delivery contract

de looptijd van het leveringscontract
delivery contracts’ duration

het leveringscontract stelt verzamelplaatsen voor suikerbieten vast.
delivery contracts shall provide for beet collection places.

of - wanneer dit in het leveringscontract bedongen is .
where provision to this effect is made in the delivery contract .

in het leveringscontract wordt voor de suikerbieten een suikergehalte vastgesteld.
delivery contracts shall lay down a fixed sugar content for beet.

het leveringscontract stelt de plaatsen van ontvangst van de suikerbieten vast.
delivery contracts shall provide for reception points for beet.

in het leveringscontract wordt voor de suikerbieten een bepaald suikergehalte vermeld.
delivery contracts shall lay down a fixed sugar content for beet.

het leveringscontract wordt schriftelijk en voor een bepaalde hoeveelheid quotumbieten gesloten.
delivery contracts shall be made in writing for a specified quantity of quota beet.

in het leveringscontract voor industriële grondstoffen wordt minstens het volgende vermeld:
the delivery contract for industrial raw materials shall include at least the following:

het leveringscontract wordt schriftelijk en voor een bepaalde hoeveelheid quotumbieten gesloten.
delivery contracts shall be made in writing for a specified quantity of quota beet.

2. de wijn mag eerst na de goedkeuring van het desbetreffende leveringscontract worden gedistilleerd.
2. the wine in question shall not be distilled until the delivery contract concerned has been approved.

in het leveringscontract wordt geregeld dat het suikergehalte wordt bepaald volgens de polarimetrische methode.
delivery contracts shall provide for the sugar content to be determined using the polarimetric method.

de lidstaten kunnen om controleredenen bepalen dat elke aanvrager per grondstof slechts één leveringscontract mag sluiten.
for the purposes of control, member states may require each applicant to conclude a single supply contract for each raw material.

7. de lid-staten kunnen voorschrijven dat elke aanvrager per grondstof slechts één enkel leveringscontract mag sluiten.
7. member states may provide that each claiment may conclude only one supply contract for each raw material.

uitsluitend recht om leveringscontracten te sluiten
exclusive right to conclude supply contracts