검색어: openstaan (네덜란드어 - 영어)

voor ondertekening openstaan
to be open for signature

ze liet het raam openstaan.
she left the window open.

die voor de scheepvaart openstaan
inland waterways(collisions)act 1891

zij mogen enigszins openstaan.
they may be slightly open.

openstaan voor aanvaarding door ondertekening
to be open for acceptance by signature

europa moet openstaan voor iedereen.
europe must be open to everyone.

openstaan voor al het commercieel verkeer;
open to all commercial traffic;

infrastructuurprojecten die niet voor alle exploitanten openstaan
the case of non-open infrastructure projects

alle instellingen moeten openstaan voor hervormingen.
all the institutions need to embrace reform whole-heartedly.

beproeving van productie bij openstaan van de put
open-flow test

deze mogelijkheid moet ook openstaan voor zijn nakomelingen.
this opportunity must also be open to their successors.

de andere diensten zouden openstaan voor mededinging
the other services would be open to competition;

de raad blijft absoluut openstaan voor die dialoog.
the council remains very much open to political dialogue.

thema's die in december 2012 nog openstaan;
issues which remain outstanding as at december 2012;

+ - blijf ik steeds openstaan voor een goed alternatief
+ - i will always welcome a good alternative

het instrumentarium zal voor iedereen openstaan voor verdere innovatie.
the toolbox will be open for anyone to innovate.

de europese unie blijft openstaan voor hervatting van deze dialoog.
the european union remained open to resuming such dialogue.

globale contingenten welke voor alle andere lid-staten openstaan
global quotas open to all other member states

bepaalde projecten zullen openstaan voor deelnemers uit derde landen.
certain projects will be open to third country participants.

voor welke soorten geschillen moet de procedure voor geringe vorderingen openstaan?
for which types of disputes should the small claims procedure be available?