검색어: verlijmen (네덜란드어 - 영어)

éénzijdig verlijmen
single spread gluing

ik wil op een aluminium draagconstructie verlijmen.
i want to bond components to an aluminium support structure.

voor het verlijmen van kunststoffen, metalen, enz.
for bonding plastics, metals, etc.

dit is geschikt om te verlijmen of te beschuimen.
it is suitable for bonding applications.

de moeren moeten voor het verlijmen worden verwijderd.
the nuts have to be removed before gluing.

het is meer eenvoudig dat men in deze techniek bereiken kan verlijmen.
it is bonding more simple that one can achieve in this technique.

hoogwaardig product op basis van smp, speciaal ontwikkeld voor het verlijmen van autoruiten.
a high quality product based on smp, especially developed for bonding windscreens.

om zeker te zijn van een goed resultaat, kunt u de print beoordelen voordat wij deze gaan verlijmen.
to make sure the print has the correct brightness, you may judge it before we face mount it. if you'd like to make an appointment for this, please mention it in the comments of your order.

tenslotte is een decoratie aangebracht die de laatste sporen van het verlijmen van de beide onderdelen onzichtbaar maakte.
finally, a decoration is added to make the last traces of the bonding invisible.

dat de samenwerking op een hoog niveau ligt, blijkt uit de toonaangevende positie van simson in het verlijmen van gevelpanelen.
the high level of cooperation is evident in simsons leading position in the bonding of wall cladding panels.

dit maakt het mogelijk om op een snelle en efficiënte manier uiteenlopende materialen te verlijmen met minimale voorbehandeling binnen industriële omgevingen.
this enables a rapid and efficient way to join many different materials with limited surface treatment in industrial environments.

de twee componenten worden zo hard als metaal en worden ingezet voor reparaties van metaal maar ook zeer geschikt voor het verlijmen en opvullen van diverse metalen.
the putty will be used as repair for metals but also for bonding and filling diverse metal objects.

bij het verlijmen, afdichten of coaten met behulp van simson producten, is het niet altijd noodzakelijk om een uitvoerige voorbehandeling uit te voeren.
it is not always necessary to carry out extensive pre-treatment prior to using simson products for bonding, sealing or coating applications.

voor het verlijmen van een foto op plexiglas gebruiken wij een bijzondere productie methode die bijna 50 jaar geleden is bedacht en nadien door diverse labs is geperfectioneerd . basis van deze methode is een glasheldere siliconen verlijming.
we use a special production method that was invented 50 years ago and has been perfected by several labs.

het is ook mogelijk om zelf een afdruk aan te leveren en te laten verlijmen tot een plexiphoto ® professional (sorry, andere product types zijn niet mogelijk).
it is also possible to send us your own prints and have them glued to a plexiphoto ® professional (sorry, other product types are not possible).

plaathout met waterbestendige verlijming
plywood with moisture-resistant bonding