검색어: leningvoorwaarden (네덜란드어 - 이탈리아어)

gestructureerde leningvoorwaarden
debito a scadenze strutturate

de transparantie met betrekking tot de leningvoorwaarden is daarnaast aanzienlijk verbeterd.
i criteri di trasparenza per i prestiti sono stati ampiamente migliorati.

lagere kosten zullen de bank op haar beurt in staat stellen nog aantrekkelijker leningvoorwaarden te bieden.
questi minori costi, a loro volta, consentiranno alla banca di offrire con dizioni di prestito più stimolanti.

voorts is in de leningvoorwaarden bepaald dat bij de vervanging van de ecu door de euro alle betalingen zullen worden uitgevoerd in euro, tegen de pariteit van één euro voor één ecu.
d'altra parte, nelle condizioni del prestito è precisato che, a seguito della sostituzione dell'ecu con l'euro, tutti i pagamenti previsti in ecu saranno effettuati in euro al tasso di cambio lai.

de bank stelt voor projecten in de kandidaat-lidstaten leningvoorwaarden vast die grotendeels in de lijn liggen van de voor waarden in de huidige eu-lidstaten.
sostanzialmente identiche a quelle applicate negli attuali paesi membri dell'ue.

leningvoorwaarden aangemoedigd, en de banken ervan weerhouden een krachtdadige houding ten opzichte van hun debiteuren aan te nemen. verdere wijzigingen van de bankwet hebben tot doel de supervisiefunctie van de tsjechische nationale bank te versterken.
alle banche si richiede inoltre di separare il settore commerciale da quello degli investimenti, per evitare che la condizione di azionista della banca determini i criteri di concessione dei prestiti.

wat het hoofdstuk betreffende het verschil tussen de desbetreffende leningvoorwaarden betreft, die bij de eigen middelen van de gemeenschap zullen moeten worden opgenomen (commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid), merken wij op dat de gemeenschap als tussenpersoon optreedt, die zijn vergoeding hiervoor opeist.
alavanos (com), per iscritto. — (gr) vorrei fare alcune osservazioni in merito ai prestiti comunitari di cui tratta la relazione wolff. essa prevede che ci sia l'unanimità da parte del consiglio e che lo stato a cui viene accordato il prestito accetti determinate condizioni di politica economica.