검색어: net type (네덜란드어 - 이탈리아어)

type
tipo

type ?
- di che tipo?

net zo'n type als ik.
ti sarebbe piaciuto, era come me.

- drake was een net type ?
- drake apparteneva alla prima categoria?

net jouw type. - een speelgoedhelikopter?
un elicottero giocattolo?

niet net zo'n type instrument.
non qualunque tipo di strumento.

ik hoorde dat dat net jouw type is.
ho sentito che sono proprio il tuo tipo.

net als typen.
come digitare.

dit is net 't type waar jij op zou vallen.
era l'esca ideale per te.

dana was hier net nog met zo'n nascar-type.
si', dana era qui circa un'ora fa. era con un tipo che sembrava un pilota di nascar.

bunk is 't nette type.
oh, no, no... a bunk giacca e cravatta non gliele leva manco gesu' cristo.

dat kan ik net zo snel als typen.
- no.

type accessoire thermisch net (thermalappurtenancetypevalue)
tipo di strutture termiche complementari (thermalappurtenancetypevalue)

ik bedoel, jij bent nou net de type man dat ik graag zou willen leren kennen.
cioè, sei proprio il tipo d'uomo che vorrei conoscere.

- heeft ze type i, net als uw man?
si e' sempre sentito cosi' colpevole per questo...

ze is meer het 'ik ben helemaal opgewonden dat ik net m'n rijbewijs heb' type.
e' piu' una tipa "sono assolutamente entusiasta, ho appena preso la patente".

daarbij kwamen nog vijf dagen voor het typen in het net.
la battuta in bella copia ne ha richiesto altri cinque.

voor het typen in het net waren nog eens vier dagen nodig.
la "frappe au net" ha richiesto altri 4 giorni.

elk type vliegtuigcontainer, vliegtuigpallet met net of vliegtuigpallet met een net over een iglo.
qualsiasi tipo di contenitore per aeromobile, di paletta con rete per aeromobile o di paletta con rete tesa sopra un igloo per aeromobile.

ondanks het tekort aan typistes heeft het in het net typen van de voor de drukkerij bestemde teksten geen aanleiding tot klachten gegeven.
nonostante la scarsità di dattilografe, la battuta in bella copia dei testi destinati alla stampa non ha dato luogo a reclami.