검색어: sociale huurwoning (네덜란드어 - 이탈리아어)

is dit een sociale huurwoning?
È a tariffa agevolata?

huurwoning
stabile suddiviso in appartamenti da affittare

dan nemen we een sociale huurwoning.
torneremo in una casa popolare

sociale conventies.
convenzioni sociali.

sociale omgang?
abitudini?

- sociale dienst?
- negli uffici?

lening voor huurwoning
prestito locativo

gesubdieerde lening voor huurwoning
prestito locativo sovvenzionato

en geef ze af bij de huurwoning.
prendere le chiavi... e portare questi alla casa in affitto. i walker.

ja, ik heb over je huurwoning gebeld.
si', ho chiamato per quel posto in affitto.

de walkers zorgen erg goed voor uw huurwoning.
i walker si stanno prendendo molta cura della sua casa in affitto.

ja, door de huurwoning af te persen, agent.
- sì, ricattando il padrone di casa.

zeg dat we een stel zijn, op zoek naar een huurwoning.
diremo che siamo una coppia che cerca da affittare una casa.

gezinnen met lage inkomens die wonen in sociale huurwoningen.
famiglie a basso reddito nelle case popolari.

dat stuk grond is de perfecte plek om sociale huurwoningen te bouwen.
a londra c'è carenza di case. i nostri uomini tornati dalla guerra vivono per strada perché non hanno un tetto sulla testa.

'dit stuk grond is de perfecte plek om sociale huurwoningen te bouwen
"perché non hanno un tetto sulla testa. ora, quella terra è il sito perfetto su cui costruire case sovvenzionate."

we hebben net zoveel rechten als zij om wiet te telen in onze huurwoning.
sarebbe stato meglio cooperare subito, ora diventerà alquanto complicato.

het staat niet als huurwoning geregistreerd... maar er schijnen toch huurders in te wonen.
allora... mentre dai registri la casa non risulta essere stata data in affitto... sembra che li' ci viva un'affittuaria.

gezwellen als james holder. zijn bedrijf plaatste defecte rookmelders in sociale huurwoningen.
cancri come james holder, la cui società ha installato rilevatori di fumo difettosi in appartamenti economici a glades.

d 50 miljoen euro werd toegekend voor de bouw en de renovatie van sociale huurwoningen in catalonië;
d 16,5 milioni di euro per Γ acquisto di due navi per il trasporto di gas etilene;