검색어: aandacht (네덜란드어 - 체코어)

aandacht
dbát

tekort; aandacht
add

stoornis van aandacht
porucha v pozornosti

aandacht en concentratie,
pozornost a soustředění,

) en door meer aandacht
por pr ogramů jsou kvalita (faktické

stoornis van aandacht neg
porucha pozornosti nec

verandering in langdurende aandacht
změna schopnosti udržet pozornost

- bijzondere aandacht voor ouderen.
- speciální služby pro starší osoby.

- bijzondere aandacht voor talenonderwijs;
- věnování zvláštní pozornosti výuce jazyků,

aan hem schenk jij alle aandacht.
k němu pozorně ses choval:

waarom deze aandacht voor onderhoudswerk?
zdravÁ pracoviŠtĚ ¹ bezpeČnÁ ÚdrŽba proč se jedná o zásadní problém?

venster '%1' vraagt om aandacht.
okno '% 1' vyžaduje pozornost.

bijzondere aandacht wordt geschonken aan:
zvláštní pozornost je věnována

kansarme jongeren verdienen bijzondere aandacht.
zvláštní pozornost si zasluhují znevýhodňovaní mladí lidé,

aandacht dient te worden besteed aan:
v úvahu je nutno vzít tyto skutečnosti:

drie domeinen verdienen hierbij bijzondere aandacht.
pøínosy koordinovaného jednání na mìstské úrovni

daartoe besteedt eupat bijzondere aandacht aan:
za tímto účelem věnuje eupat zvláštní pozornost:

milieuvriendelijke productie krijgt bij peeze veel aandacht.
v©roba, která nepo®kozuje øivotní prostŒedí, se setkává u spoleÁnosti peeze svelkou pozorností.

- de aandacht vestigen op energie-efficiëntie;
- upozornit na oblast energetické účinnosti,

acties voor drugsbestrijding zullen bijzondere aandacht krijgen.
zvláštní pozornost musí být věnována opatřením v boji proti drogám.