검색어: tapijt (네덜란드어 - 폴란드어)

tapijt
dywan podłogowy

nace 13.93: vervaardiging van vloerkleden en tapijt
nace 13.93: produkcja dywanów i chodników

tapijt en vloerbedekking van linoleum, rubber of kunststof;
dywanów i linoleum, w tym także z wykładziny z gumy lub tworzyw sztucznych,

dan vallen ze op de grond en vormendaar een kleurig tapijt.
w końcu opadają,pokrywając ziemię barwnym kobiercem.

dan vallen ze op de grond en vormen daar een kleurig tapijt.
w końcu opadają, pokrywając ziemię barwnym kobiercem.

en god heeft de aarde voor jullie tot een uitgelegd tapijt gemaakt,
i bóg uczynił dla was ziemię jak kobierzec,

hij heeft u de aarde tot een tapijt en den hemel tot een overwelfsel gegeven.
on jest tym, który uczynił dla was ziemię posłaniem, niebo - budowlą.

naaldgetouwvilt van jute of van andere bastvezels, niet geïmpregneerd of bekleed, ander dan tapijt
filc igłowany z juty lub z pozostałych włókien łykowych, nieimpregnowany ani niepowleczony, inny niż pokrycia podłogowe

zijn kolonies bedekken er de zeebodemmet een dik tapijt dat op sommige plaatsen wel 1 meter dik is.
kolonie tego gatunku pokrywają gęsto dnomorza, tworząc dywan, który w niektórych miejscach osiąga grubość jednego metra.

een beroemd tapijt beeldt deze verovering uit. het is te zien in een museum in het stadje bayeux.
słynny gobelin normański, przechowywany we francuskim mieście bayeux, przedstawia sceny z tego podboju.

12. "proliferatie van cyanobacteriën": de ophoping van cyanobacteriën in de vorm van bloei, tapijt of drijflaag;
12) "rozmnożenie sinic" oznacza nagromadzenie sinic w postaci kożucha, smugu lub piany;

== het tapijt van bayeux ==bayeux is vooral bekend om het tapijt van bayeux, ook bekend als het wandkleed van bayeux.
== zobacz też ==* tkanina z bayeux== linki zewnętrzne ==* Źródło danych:== miasta partnerskie ==* chojnice , polska

veerkrachtige vloerbdekkingen, tapijten en laminaatvloerbedekkingen -gezondsheids-, veiligheids-en energiebesparingseisen --1.1.2006 --
elastyczne, włókiennicze i laminowane pokrycia podłogowe – zdrowie, bezpieczeństwo i wymagania energooszczędne --1.1.2006 --