인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dat is alles wat ik weet.
c'est tout ce que je sais.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
dat is alles wat ik kan doen.
c'est tout ce que je peux faire.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dat is alles wat ik kan zeggen.
c'est tout ce queje peux vous dire.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
in php is bijna alles wat je schrijft een expressie.
en php, presque tout ce que vous écrivez est une expression.
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
dat is alles wat ik wilde zeggen.
c'est tout ce que je voulais vous dire.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
dat is alles wat ik erover kan zeggen.
c'est tout ce que je peux dire.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
dat is alles wat ik u hierover kan zeggen.
voilà tout ce que je peux vous dire.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dus ga je gang en geef alles wat je in je hebt.
alors n'hésitez pas, donnez tout ce que vous avez.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 4
품질:
dat is alles wat we hier thans over kunnen zeggen.
aujourd'hui, on ne peut en dire plus.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dat is alles wat ik thans over dit onderwerp kan zeggen.
la commission croit-elle qu'il s'agit là d'une appréciation juste et pertinente ou plutôt, comme je le pense, d'une appréciation tout à fait exagérée?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dat is alles wat ik over mijn eigen verslag te zeggen heb.
voilà tout ce que j'avais à dire à propos de mon propre rapport.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dit is alles wat ik te zeggen heb mijnheer de voorzitter. ter.
ces produits sont déjà couverts par le règlement n° 1035/72.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dat is alles wat ik naar aanleiding van deze vraag heb op te merken.
voilà donc tout ce j'ai à dire concernant cette question.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dat is alles waat het in deze resolutie om gaat.
en effet, de quel élargissement s'agitil?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
(1) een gevaar is alles wat ziekte of letsel kan veroorzaken.
(1) le danger désigne tout élément susceptible de provoquer une maladie ou un accident.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
@mugumya: jongens, dat is alles wat ik over charles ingabire had.
@mugumya: les gars c'est tout ce que j'avais sur charles ingabire.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
mevrouw cayet, zoals u heeft gezegd, is alles wat wij hier doen bekend.
je vous en remercie je vous remercie de votre compréhension.»
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
-- mijnheer de voorzitter, natuurlijk is alles wat wij zojuist gehoord hebben zeer belangrijk.
- monsieur le président, tout ce que nous venons d’ entendre est bien entendu capital.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질: