전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
daarna wordt het
pour plus d'informations, voir la notice.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
daarna wordt doorgenummerd.
résultat du vote
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
er wordt vanuit gegaan dat orgaanafstotingsreacties geïnduceerd kunnen worden.
il est considéré que des réactions de rejet du greffon peuvent être induites.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
daarna wordt opnieuw gestemd.
ensuite, il est procédé à un nouveau vote.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bij deze benadering wordt er echter vanuit gegaan dat cohesie een statisch geheel is.
mais c'est là avoir de la cohésion une vision politique statique.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
daarna wordt de worst dichtgebonden.
l'embossage est suivi du fumage.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
er wordt vanuit gegaan dat de voordelen van de uitbreiding veel groter zullen zijn voor de nieuwe lidstaten.
pour les nouveaux États membres, les avantages de l'élargissement devraient être sensiblement plus importants, le taux de croissance annuelle pouvant grimper au mieux d'un à deux points de pourcentage.
er wordt vanuit gegaan dat passagiersschepen, olie- en chemicaliëntankers, gastankers en bulkschepen een hoger risico vormen.
les navires à passagers, les pétroliers, les navires-citernes pour gaz et produits chimiques et les vraquiers sont réputés présenter un risque plus élevé.