인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
trials, gerandomiseerde en gecontroleerde klinische
essais cliniques contrôlés randomisés
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
bescherming van, en gecontroleerde toegang tot:
la protection et le contrôle d'accès à prévoir pour:
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
bron: europressedienst en gecontroleerde antwoorden op de vragenlijst
source: europressedienst et réponses vérifiées au questionnaire.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
geleidelijke en gecontroleerde openstelling van de markt voor concurrentie;
mise en place d'une ouverture progressive et contrôlée du marché à la concurrence;
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
door de overheid opgerichte, gefinancierde en gecontroleerde ngo's,
les organisations créées, financées et contrôlées par l'État,
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 2
품질:
deze sorteerefficiëntie kan worden bereikt in gesloten en gecontroleerde productketens.
cette efficacité de tri peut être obtenue grâce à des circuits de produits se trouvant dans une chaîne fermée et contrôlée.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
deze backbone-infrastructuur zal openbare diensten van europese waarde ondersteunen door gecontroleerde kwaliteit van dienstverlening en veilige toegang.
cette infrastructure fédératrice contribuera à la fourniture de services publics de valeur européenne grâce à une qualité de services contrôlée et à un accès sécurisé.
- objektief bepaalde, en gecontroleerde toelatingsvoor waarden, inzake eigen vermogen, onafhankelijkheid en gestelde waarborgen ;
- les conditions d'admission fixées objectivement et dont le respect est contrôlé par l'association ; elles concernent la situation financière du candidat, son indépendance et les garanties à constituer.
de meerderheid van de patiënten ervoer gelijkblijvende en/of verbetering van hun ziekte-gerelateerde symptomen, functioneren en gezondheidstoestand.
chez la majorité des patients, les symptômes liés à la maladie, le fonctionnement et l’état de santé se sont maintenus et/ou se sont améliorés.