검색어: handdoek (네덜란드어 - 프랑스어)

handdoek
serviette de bain

papieren handdoek
essuie-main en papier

wandrekje voor handdoek
porte-serviette applique

afdrogen met een handdoek.
lavez-vous les mains soigneusement avec de l'eau et du savon et essuyez-les avec une serviette.

handdoek van gecrept papier
essuie-main en papier crêpé

afdrogen met een handdoek. t la
lavez-vous les mains soigneusement avec de l'eau et du savon et essuyez-les avec une serviette. am

een wastafel met zeep en handdoek;
lave-mains avec serviette et savon;

een lusje aan een handdoek zetten
coudre une ganse à une serviette

dit is niet het moment om de handdoek in de ring te gooien.
ce n’est pas le moment de baisser les bras.

was uw handen met water en zeep en droog ze met een handdoek af.
lavez-vous les mains à l’eau et au savon, puis séchez-les avec une serviette.

w3a0s uw handen met water en zeep en droog ze met een handdoek af.
lavez-vous les mains à l’eau et au savon, puis séchez-les avec une serviette.

was uw handen en laat ze goed drogen aan de lucht of gebruik een schone handdoek.
lavez-vous les mains et séchez-les correctement à l'aide d'une serviette propre ou à l'air libre.

was uw handen grondig met zeep en water, spoel ze en droog ze af met een handdoek.
lavez -vous les mains soigneusement avec de l’ eau et du savon, rincez -les et séchez -les.

men kan bij voorbeeld met een vochtige handdoek een groot deel van een vermoedelijk besmet opper vlak afvegen.
une serviette de papier humide peut ainsi être utilisée pour essuyer une grande partie de la surface supposée contaminée.

het is niet het moment om de handdoek in de ring te gooien, maar tijd om onze mouwen op te stropen.
il n’est pas l'heure de jeter l'éponge, mais de se retrousser les manches!

daarna wordt de handdoek naar een zone met geringe straling gebracht en met een draagbaar meetinstrument gecontroleerd op radioactieve besmetting.
la serviette est ensuite amenée dans une zone faiblement radioactive où l'on mesure sa contamination radioactive au moyen d'un appareil mobile de surveillance.

gebruik onmiddellijk na toediening van de spray een vochtige papieren handdoek of tissue om de bovenkant van de pomp schoon te maken.
immédiatement après la pulvérisation, utiliser un mouchoir en papier ou en tissu humidifié pour nettoyer l’embout de la pompe doseuse.

dat betekent niet dat we de verslaafden in de criminele hoek willen drukken; we zeggen nee omdat we de handdoek niet in de ring willen gooien.
au cours de ces semaines, le débat entre prohibition et antiprohibition s'est encore accentué.

kleding, beddengoed, handdoeken, haarstukjes, pruiken, hoeden, luiers en andere toiletartikelen, slaapzakken;
vêtements, literie, serviettes de toilette, postiches, perruques, chapeaux, couches et autres articles d'hygiène, sacs de couchage,