검색어: nevenkenmerken (네덜란드어 - 프랑스어)

nevenkenmerken
les caractéristiques secondaires sont:

andere nevenkenmerken
autres caractéristiques secondaires

moeilijkheidsgraad van de nevenkenmerken
indice de difficulté des caractéristiques secondaires

de nevenkenmerken zijn niet van belang.
les caractéristiques secondaires n'interviennent pas.

de overige nevenkenmerken zijn niet van belang.
les autres caractéristiques secondaires n'interviennent pas.

technische beschrijving met opgave van alle hoofd- en nevenkenmerken;en
description technique englobant toutes les caractéristiques principales et secondaires et

ruiten die alleen wat betreft de nevenkenmerken verschillen, kunnen worden beschouwd als behorend tot één type;
des vitres ne présentant de différences qu'au niveau de leurs caractéristiques secondaires peuvent être considérées comme appartenant au même type;

de nevenkenmerken van elk der samenstellende ruiten als omschreven in punt 1.2 van de bijlagen ii h, ii i en ii j.
les caractéristiques secondaires de chacune des vitres constitutives, telles que définies au point 1.2 des annexes ii h, ii i et ii j.

voorruiten van kunststofglas worden geacht tot verschillende typen te behoren wanneer zij door ten minste één van de volgende hoofd- of nevenkenmerken van elkaar verschillen.
on considère que des pare-brise en verre plastique appartiennent à des types différents s'ils diffèrent par l'une au moins des caractéristiques principales ou secondaires suivantes.

voorruiten van gewoon gelaagd glas worden geacht tot verschillende typen te behoren wanneer zij door ten minste één van de volgende hoofd- of nevenkenmerken van elkaar verschillen.
on considère que les pare-brise en verre feuilleté ordinaire appartiennent à des types différents s'ils diffèrent par l'une au moins des caractéristiques principales ou secondaires suivantes.

aanhangsel 6 dubbele beglazingen (hoofd- en nevenkenmerken overeenkomstig bijlage ii l) goedkeuringsmerk: …uitbreiding nummer: …
appendice 6 unitÉs À double-vitrage (caractéristiques principales et secondaires suivant l'annexe ii l) marque d'homologation no: …extension no: …

nevenkenmerk
caractéristique secondaire