검색어: ontvangstbevestiging (네덜란드어 - 프랑스어)

ontvangstbevestiging
accusÉ de rÉception

uitgestelde ontvangstbevestiging
accusé de réception différé

versturen ontvangstbevestiging.
i l'accusé de réception est envoyé

poststuk met ontvangstbevestiging
distribution enregistrée

hetzij een ontvangstbevestiging;
soit d'un accusé de réception;

ontvangstbevestiging van de overbrenging
accusé de réception du transfert

de verzoekerontuangt een ontvangstbevestiging.
un accusd derdception est envoyd au demandeur.

aangetekende zending met ontvangstbevestiging
envoi recommandé avec avis de réception

- de verzending van een ontvangstbevestiging,
- de la transmission d'un accusé de réception,

ontvangstbevestiging en verzoek om informatie
accusé de réception et demande d'informations

ontvangstbevestiging kon niet worden verzonden.
impossible d'envoyer l'accusé de réception.

bij aangetekend schrijven met ontvangstbevestiging;
lettre recommandée avec accusé de réception;

stap 2 ccbm-bericht stap 5 ontvangstbevestiging
Étape 2 message mbcc Étape 5 notification de la réception

ontvangstbevestiging en verzoek om nadere informatie
accusé de réception et demande de renseignements complémentaires

b) bij aangetekend schrijven met ontvangstbevestiging;
b) lettre recommandée avec accusé de réception;

automatische ontvangstbevestiging van een x-400 bericht
accusé de réception automatique

aan de verzoeker wordt een ontvangstbevestiging gestuurd.
un accusé de réception est envoyé au demandeur.

de ontvangstbevestiging moet de volgende informatie bevatten:
l'accusé de réception doit indiquer:

aan de deelnemers moet een ontvangstbevestiging worden toegezonden.
un accusé de réception des contributions devrait parvenir aux participants.

de bank heeft de ontvangstbevestiging aan verzoekster doen toekomen.
l'accusé de réception est parvenu à la requérante par l'intermédiaire de la banque.