검색어: opzettelijke gewelddaden (네덜란드어 - 프랑스어)

slachtoffer van opzettelijke gewelddaden
victime d'actes intentionnels de violence

hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden,
aide aux victimes d'actes intentionnels de violence,

commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden
commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence

commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden
commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence

commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden. - erkenning
commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence. - agrément

commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden hernieuwing mandaten
commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence renouvellement des mandats

commissie voor de hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden. - erkenning
commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence. - agrément

commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden hernieuwing van mandaten
commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence renouvellement des mandats

commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden - erkenning - erratum
commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence - agrément - erratum

commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden. - vervanging van een lid
commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence. - remplacement d'un membre

de commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden is ingedeeld in kamers.
la commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence est divisée en chambres.

bijzonder fonds tot hulp aan de slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en occasionele redders
fonds spécial d'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels

1° tot leden van de commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden :
1° membres de la commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence :

commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden. - benoeming van de leden
commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence. - nomination des membres

2° tot plaatsvervangende leden van de commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden :
2° membres suppléants de la commission pour l'aide au victimes d'actes intentionnels de violence :

1° tot effectief lid van de commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden :
1° membres effectifs de la commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence :

commissie voor financiële hulp aan slachoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders. - erkenning
commission pour l'aide financière aux victimes d'actes intentionnels de violence et aux sauveteurs occasionnels. - agrément

commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden. - benoeming van leden en vervanging van de voorzitter
commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence. - nomination des membres et remplacement du président

commissie voor hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden. - verlenen van bijstand aan slachtoffers. - erkenning
commission pour l'aide aux victimes d'actes intentionnels de violence assistance aux victimes. - agrément

2) toelagen aan "vzw's" belast met de begeleiding van slachtoffers van opzettelijke gewelddaden.
2) subsides à des "asbl" chargées de l'accompagnement des victimes d'actes intentionnels de violence.