검색어: staan in het leven (네덜란드어 - 프랑스어)

gelijk heid in het leven.
egalité face à la vie.

vier het leven
fille heureuse

leve het leven!
vive la vie !

succesvol in het leven te zijn
réussir dans la vie

evenwicht nodig in het leven?
la vie, un exercice d’équilibre

europa in het leven van alledag
l'europe du quotidien

in het leven is niets perfect.
ce n'est pas juste.

zij staan in het teken van samenwerking.
ils sont caractérisés par la coopération.

een bevoegde instantie in het leven roepen
création d’une autorité compétente

de bijgaande verklaringen staan in het document.
les déclarations correspondantes figurent dans le document 11350/2/10.

deze conclusies staan in doc.
les conclusions figurent dans le doc.

de structuren staan in voor :
les structures ont pour mission :

d in het leven roepen van nieuwe opleidingstoelagen.
un contrôle continu s'impose :

de aanbevelingen staan in document .
les recommandations figurent dans le document .

die bepalingen staan in het ontwerpstatuut dat is aangenomen.
ces dispositions figurent dans le projet de statut qui a été adopté.

de in kyoto in het leven geroepen "verontreinigingsvergunningen"
les "permis de polluer" créés lors de la conférence de kyoto;

zij staan in het luxemburgse staatsblad (le mémorial).
ces instruments ont été publiés au mémorial, le journal officiel du luxembourg.

nadere bijzonderheden staan in informatieblad :
pour plus d’informations, voir la fiche :

conclusies communautaire instelling in het leven wordt geroepen."
t-139/99 alsace international car service ( aics) / parlement européen droit des entreprises

de eerste voorgestelde tracés staan in het verslag-starita.
et ce, jusqu'au jour où le drame sur vient.