검색어: tempo (네덜란드어 - 프랑스어)

tempo
tempo

hoger tempo
rythme plus rapide

tempo ontwikkelen.
(interruption du président) voilà.

43-55 tempo
43-55 rapidité

tempo van onderwijzen
rythme d'enseignement

tempo van de steekproeven
cadence des vérifications par sondage

aan het vereiste tempo;
à l'allure exigée;

tempo vd monetaire expansie
taux d'expansion monétaire

d het tempo van wetgeving.
d l'urgence d'une action législative.

normaal tempo voor de goedkeuring
rythme d'apurement normal

het tempo zal worden verhoogd.
le tempo va s' accélérer.

gaat dat in een bevredigend tempo?
ce n'est pas là la procédure prescrite par les traitées de rome.

■ zich wat taal, onderwerpen en tempo
■ il sait assurer le suivi de l'enseignement par des conseils et une assistance en entre­prise.

het tempo van de hervormingen volhouden
maintenir l’élan des réformes engagées

tempo van de economische groei 14.
taux de croissance économique

de euro: tempo voorbereidingen moet omhoog
euro: il faut accélérer les préparatifs

flexibele indeling naar tempo en tijdstip
flexibilité de l'horaire d'étude

1 = stilstand7 = zo hoog mogelijk tempo
1 = reste immobile7 = aussi vite que possible

tempo waarin het mandaat wordt benut
rythme d'utilisation du mandat

de europese samenlevingen veranderen in snel tempo.
les sociétés européennes évoluent rapidement.