전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
wijnbouwkadaster
casier viticole
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 4
품질:
de commissie is het met de landbouwcommissie eens dat zo spoedig mogelijk een wijnbouwkadaster moet worden opgesteld.
je sais que les producteurs de vins voudraient voir une plus grande promotion des ventes de vin, mais il y en a parmi nous qui pensent que la promotion de l'alcool n'est peutêtre pas une bonne chose.
31 december 2000 is de uiterste termijn voor de invoering van het vereenvoudigde wijnbouwkadaster in griekenland en portugal.
la date limite pour l'établissement du casier viticole simplifié est fixée au 31 décembre 2000 pour la grèce et le portugal.
daarom hebben wij een specifiek amendement goedgekeurd met betrekking tot de instandhouding van de regelingen betreffende het geautomatiseerd wijnbouwkadaster.
c'est la raison qui nous a fait adopter un amendement spécifique, relatif au maintien de la réglementation sur le casier viticole informatisé.
bij de raad in te dienen voorstel voor een verordening houdende bijzondere bepalingen met betrekking tot de instelling van het communautair wijnbouwkadaster in portugal.
transmission au conseil, une proposition de règlement portant dispositions particulières relatives à l'établissement du casier viticole communautaire au portugal.