검색어: brucellosevrij (네덜란드어 - 핀란드어)

die brucellosevrij zijn,
jotka on todettu vapaiksi luomistaudista,

brucellosevrij of officieel brucellosevrij is;
luomistaudista vapaa tai virallisesti luomistaudista vapaa,

officieel brucellosevrij zijn of brucellosevrij zijn.
jotka on todettu virallisesti luomistaudista vapaiksi tai luomistaudista vapaiksi.

die volgens officiële vaststellingen brucellosevrij waren;
virallisten tietojen mukaan ei ole esiintynyt luomistautia,

die volgens officiële vaststellingen in die periode brucellosevrij waren,
virallisten tietojen mukaan ei esiintynyt luomistautia kyseisenä aikana,

-zij afkomstig zijn van een officieel tuberculosevrij en officieel brucellosevrij bedrijf,
-jotka tulevat karjatilalta, joka on virallisesti vapaa tuberkuloosista ja luomistaudista,

hetzij [komen uit beslagen die als officieel brucellosevrij zijn erkend;](6)
joko [tulevat karjoista, jotka on virallisesti tunnustettu luomistaudista vapaiksi;](6)

-de schorsing van de kwalificatie officieel als brucellosevrij erkend veebeslag of brucellosevrij veebeslag.
-virallisesti luomistaudista vapaan karjan tai luomistaudista vapaan karjan aseman peruuttaminen.

-de verkrijging door een brucellosevrij veebeslag van de kwalificatie officieel als brucellosevrij erkend veebeslag;
-luomistaudista vapaan karjan toteaminen virallisesti luomistaudista vapaaksi karjaksi,

hetzij [[het onder i.8 omschreven gebied, dat als officieel brucellosevrij is erkend;]
joko [i.8 kohdassa kuvatulta alueelta, joka on virallisesti tunnustettu luomistaudista vapaaksi;]

f) brucellosevrij rund: rund dat aan de in bijlage a, sub ii a 1, gestelde eisen voldoet;
f) "luomistaudista vapaalla nautaeläimellä" liitteessä a olevassa ii a 1 kohdassa luetellut ehdot täyttävää nautaeläintä;

h) brucellosevrij rundveebeslag: rundveebeslag dat aan de in bijlage a, sub ii a 3, gestelde eisen voldoet;
h) "luomistaudista vapaalla nautakarjalla" liitteessä a olevassa ii a 3 kohdassa luetellut ehdot täyttävää nautakarjaa;

%quot%4. fok-en gebruiksvarkens moeten bovendien afkomstig zijn van een brucellosevrij varkensbeslag.%quot%;
"4 jalostus-ja lihotussikojen on lisäksi tultava luomistaudista vapaasta kannasta.";

officieel brucellosevrije lidstaten en delen van lidstaten
virallisesti luomistaudista vapaat jäsenvaltiot ja jäsenvaltioiden alueet