검색어: innovatiegemeenschappen (네덜란드어 - 헝가리어)

kennis- en innovatiegemeenschappen
tit-ek

selectie van de kennis- en innovatiegemeenschappen
a tit-ek kiválasztása

beginselen voor de evaluatie en monitoring van de kennis- en innovatiegemeenschappen
a tit-ek értékelésére és felügyeletére vonatkozó alapelvek

het eit zal dit voornamelijk realiseren via de kennis- en innovatiegemeenschappen (kig's).
az eit ezt elsősorban a tit-ek révén valósítja meg.

europees instituut voor innovatie en technologie — kennis- en innovatiegemeenschappen (kig's)
európai innovációs és technológiai intézet – tudományos és innovációs társulások (tit)

zodoende zou het eit netwerken en samenwerkingsverbanden moeten faciliteren en versterken, en synergieën tussen innovatiegemeenschappen in europa tot stand brengen.
eközben az eit-nek elő kell segítenie és meg kell erősítenie a kapcsolatépítést és az együttműködést, valamint összhangot kell teremtenie az európai innovációs társulások között.

het instituut heeft een eerste oproep gepubliceerd voor de totstandbrenging van kennis- en innovatiegemeenschappen, het operationele hart van het instituut, op de
első felhívását az éghajlatváltozás mérséklése és az ahhoz való alkalmazkodás, a fenntartható energia és a jövő információs és kommunikációs társadalma terén a tevékenységének alapjául szolgáló „tudás-alapú és innovációs közösségek”létrehozása céljából adta ki.

deze infrastructuren zijn bovendien een drijvende kracht achter kwalitatief hoogwaardige europese onderzoeks- en innovatiegemeenschappen en kunnen voor de maatschappij in het algemeen een uniek uithangbord vormen voor de wetenschap.
végezetül szerepet kapnak a kiválóság előmozdításában az európai kutatói és innovációs közösségeken belül, és kiválóan alkalmasak a tudomány erejének a nyilvánosság előtti bemutatására is.

het eit opereert voornamelijk via de kennis- en innovatiegemeenschappen (kig's), in het bijzonder op gebieden die werkelijk een innovatiepotentieel bieden.
az eit elsősorban a tit-ek révén fejti ki tevékenységét, mindenekelőtt a valós innovációs potenciált kínáló területeken.

het eit moet zorgen voor een geschikt evenwicht tussen de diverse actoren van de kennisdriehoek die bij de kennis- en innovatiegemeenschappen ("kig's") betrokken zijn.
az eit-nek támogatnia kell a tudásháromszög tudományos és innovációs társulásokban (a továbbiakban: a tit) érdekelt különböző szereplőinek megfelelően kiegyensúlyozott részvételét.

de eerste sia moet gedetailleerde bepalingen en mandaten inzake de werking van het eit bevatten, en ook de procedures voor samenwerking tussen de raad van bestuur en de kennis- en innovatiegemeenschappen ("kig's") en de methoden voor de financiering van de kig's,
az első innovációs tervnek tartalmaznia kell az eit működésére vonatkozó részletes előírásokat és feladatmeghatározást, az igazgatótanács és a tudományos és innovációs társulások (a továbbiakban: a tit-ek) közötti együttműködés részletes szabályait, valamint a tit-ek finanszírozásának részletes szabályait,