검색어: vloer (네덜란드어 - 힌디어)

vloer
फ़र्श

vaste vloer
ठोस फर्श

heb je de vloer schoongemaakt?
- क्या तुम मंजिल पोंछ? - हाँ, मैं पूरी तरह से ...

mijn moeder houdt van een schone vloer.
मेरी माँ फर्श को साफ रखने के लिए पसंद करती है.

en de vloer van de beide vertrekken werd overtrokken met goud.
और भवन के भीतर और बाहरवाले फर्श उस ने सोने से मढ़वाए।

- daarvoor, dat je meer kans maakt op de vloer te eindigen...
उससे पहले नहीं. तुमने कहा था कि ... आप अधिक से हवा हो जाने की संभावना ऊपर से फर्श पर ...

(applaus) (muziek) vreselijk. ik vergat de vloer.
(तालियां) (संगीत) बहुत अफसोस है _bar_ मैं सतह भूल गया _bar_

ik weet nog toen we op jacht gingen... toen we worstelden op de vloer van het gymnasium.
मैं हम शिकार एक समय था जब याद... ... हम व्यायामशाला मंजिल पर मल्लयुद्ध जब.

heilig water in een stenen vat doen en dat vermengen met stof van de vloer van de tabernakel.
और याजक मिट्टी के पात्रा में पवित्रा जल ले, और निवासस्थान की भूमि पर की धूलि में से कुछ लेकर उस जल में डाल दे।

houthakken voor het ontbijt, wassen strijken, het wassen van de vloer, voor hun diner.
पहले नाश्ते के लिए लकड़ी काटो, फिर उनके कपड़े धोने के लिए लकड़ी काटो ... फिर लकड़ी काटो, क्यूँकि इस्त्री गरम करनी है फिर पोंछा लगाने के लिए लकड़ी काटो.

judas gooide het geld over de vloer van de tempel en ging naar buiten. even later hing hij zich op.
तब वह उन सिक्कों को मन्दिर में फेंककर चला गया, और जाकर अपने आप को फांसी दी।

zij zagen de god van israël en het leek alsof hij op een vloer van saffieren stond, helder als de hemel.
और इस्त्राएल के परमेश्वर का दर्शन किया; और उसके चरणों के तले नीलमणि का चबूतरा सा कुछ था, जो आकाश के तुल्य ही स्वच्छ था।

david smeekte hem het kind te sparen; hij at niets en lag de hele nacht voor de here op de kale vloer.
और दाऊद उस लड़के के लिये परमेश्वर से बिनती करने लगा; और उपवास किया, और भीतर जाकर रात भर भूमि पर पड़ा रहा।

de enige, de enige verdomde reden dat ik je niet voor je kop schiet is dat ik niet wil dat jouw bloed mijn net gewaxte vloer bevuilt.
ही कारण है - केवल कमबख्त कारण मैं यहीं बाहर अपने कमबख्त दिमाग झटका नहीं है

pak nu die andere pijlen en sla ermee op de vloer." de koning pakte ze op en sloeg er driemaal mee op de vloer.
फिर उस ने कहा, तीरों को ले; और जब उस ने उन्हें लिया, तब उस ने इस्राएल के राजा से कहा, भूमि पर मार; तब वह तीन बार मार कर ठहर गया।

er was motty ineengedoken tot buiten op de vloer. hij kreunde een beetje. "hij is een soort stippellijn fit had, 'zei ik.
motty फर्श पर बाहर किया गया था huddled. वह एक बिट कराह रही थी. "वह धराशायी फिट के कुछ प्रकार था," मैंने कहा. मैं एक और देखो ले लिया.

de negen meter lange kamer aan het uiterste einde van de tempel (het heilige der heiligen) was eveneens van de vloer tot aan het dak met cederhout betimmerd.
और भवन की पिछली अलंग में भी उस ने बीस हाथ की दूरी पर फ़र्श से ले भीतों के ऊपर तक देवदारू की तख्ताबंदी की; इस प्रकार उस ने परमपवित्रा स्थान के लिये भवन की एक भीतरी कोठरी बनाई।

'als dat alles wat je weet, kun je af te treden,' vervolgde de koning. 'ik kan niet gaan niet lager,' zei de hoedenmaker: 'ik ben op de vloer, zoals het is.'
', यदि है कि आप सभी इसके बारे में पता है, आप नीचे खड़े हो सकते हैं' राजा जारी रखा. 'मैं कोई कम नहीं जा सकता' हैटर ने कहा: 'मैं मंजिल पर हूँ, के रूप में यह है.' ', तो आप नीचे बैठ सकते हैं' राजा ने कहा. यहाँ अन्य गिनी - सुअर खुशी है, और था दबा दिया. 'आओ! कि गाइना सूअरों समाप्त' एलिस सोचा. 'अब हम बेहतर पर मिल जाएगा.' 'मैं नहीं बल्कि मेरी चाय खत्म चाहते हैं' हैटर रानी पर एक उत्सुक लग रही के साथ, ने कहा, जो गायकों की सूची पढ़ रहा था. 'तुम जा सकते हो' राजा ने कहा, और हैटर हड़बड़ी में बिना भी अदालत छोड़ दिया, करने के लिए अपने जूते पर डाल कर. - और सिर्फ अपने सिर ले बंद बाहर, 'रानी अधिकारियों की एक जोड़ी: लेकिन हैटर दृष्टि से बाहर गया था पहले अधिकारी दरवाजा करने के लिए मिल सकता है. 'अगले गवाह को बुलाओ!' राजा ने कहा. अगले गवाह रानी पकाना था. वह उसके हाथ में काली मिर्च बॉक्स किया जाता है, और ऐलिस अनुमान लगाया कि यह कौन था, पहले भी वह अदालत में मिला है, जिस तरह से लोगों दरवाजे के पास सभी को एक बार छींकने शुरू किया. 'अपने सबूत दे' राजा ने कहा. 'नहीं दूँ' पकाना कहा. राजा व्हाइट रैबिट है, जो एक कम आवाज में कहा उत्सुकता से देखा, 'आपका महामहिम इस गवाह से जिरह करना चाहिए. '