검색어: trengselens (노르웨이어 - 덴마크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Norwegian

Danish

정보

Norwegian

trengselens

Danish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

덴마크어

정보

노르웨이어

som jeg har opspart til trengselens tid, til kampens og krigens dag?

덴마크어

den, jeg gemmer til trængselens tid, til kampens og krigens dag?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

herren er god, et vern på trengselens dag, og han kjenner dem som tar sin tilflukt til ham.

덴마크어

herren er god, et værn på trængselens dag; han kender dem, som lider på ham,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

og stå ikke på veiskjellet for å utrydde dem av mitt folk som har sloppet unda, og overgi ikke dets flyktninger til fienden på trengselens dag!

덴마크어

at stå ved dalenes munding og dræbe de undslupne, prisgive dem, som slap bort, på trængselens dag!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

se ikke med skadefryd på din brors dag, på hans ulykkes dag, og gled dig ikke over judas barn på deres undergangs dag, og lukk ikke din munn så vidt op på trengselens dag!

덴마크어

at nyde din broders dag, hans vanhelds dag, og glæde dig over judæerne på undergangens dag! at opspærre munden på trængselens dag,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

"du er mitt skjulested! du vokter meg for trengsel.

덴마크어

"du er mit skjul, du frier mig af trængsel...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,742,968,979 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인