검색어: sekkene (노르웨이어 - 라트비아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Norwegian

Latvian

정보

Norwegian

sekkene

Latvian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

라트비아어

정보

노르웨이어

og ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker; ellers vil den nye vin sprenge sekkene, og den selv spilles og sekkene ødelegges;

라트비아어

un neviens nepilda jaunu vīnu vecos maisos, citādi jaunais vīns saplēsīs maisus, un tas pats izlīs, un maisi ies bojā.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

og ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker; ellers vil vinen sprenge sekkene og vinen spilles og sekkene ødelegges; men ny vin i nye skinnsekker!

라트비아어

un neviens nelej jaunu vīnu vecos ādas maisos: citādi vīns pārplēš maisus, un vīns izlīst, un maisi iet bojā. bet jauno vīnu vajag liet jaunajos maisos.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

ve dig, korasin! ve dig, betsaida! dersom de kraftige gjerninger som er gjort i eder, var gjort i tyrus og sidon, da hadde de for lenge siden omvendt sig i sekk og aske.

라트비아어

bēdas tev, horacina! bēdas tev, betsaida! jo, ja tirā un sidonā būtu notikuši tie brīnumi, kas tika darīti jūsos, viņi sen jau maisos un pelnos nožēlotu grēkus.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,771,378 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인