검색어: fisk (노르웨이어 - 라틴어)

fisk
piscis

eller vil gi ham en orm når han ber om en fisk?
aut si piscem petet numquid serpentem porriget e

da gav de ham et stykke av en stekt fisk og noget av en honningkake,
at illi obtulerunt ei partem piscis assi et favum melli

jesus sier til dem: kom hit med noget av den fisk som i nu fikk!
dicit eis iesus adferte de piscibus quos prendidistis nun

eller av noget dyr som kryper på jorden, eller av nogen fisk i vannet nedenfor jorden,
atque reptilium quae moventur in terra sive piscium qui sub terra morantur in aqui

men herren lot en stor fisk komme og sluke jonas, og jonas var i fiskens buk tre dager og tre netter.
et praeparavit dominus piscem grandem ut degluttiret ionam et erat iona in ventre piscis tribus diebus et tribus noctibu

jesus sier da til dem: barn! har i fisk? de svarte ham: nei.
dicit ergo eis iesus pueri numquid pulmentarium habetis responderunt ei no

også folk fra tyrus, som opholdt sig der, kom med fisk og alle slags varer og solgte dem på sabbaten til judas barn, og det i jerusalem.
et tyrii habitaverunt in ea inferentes pisces et omnia venalia et vendebant in sabbatis filiis iuda et in hierusale

men hvem av eder som er far, vil gi sin sønn en sten når han ber om brød, eller når han ber om en fisk, gi ham en orm i stedet for fisken,
quis autem ex vobis patrem petet panem numquid lapidem dabit illi aut piscem numquid pro pisce serpentem dabit ill

fiskene
pisces