검색어: gjennembores (노르웨이어 - 베트남어)

hører de ikke, da skal de gjennembores av spydet og omkomme i sin uforstand.
nhưng nếu họ không khứng nghe theo, ắt sẽ bị gươm giết mất, và chết không hiểu biết gì.

hver den som treffes, skal gjennembores, og hver den som gripes, skal falle for sverdet.
kẻ nào người ta gặp được sẽ bị đâm; kẻ nào bị bắt sẽ ngã dưới lưỡi gươm.

da sa saul til sin våbensvenn: dra ditt sverd og gjennembor mig med det, så ikke disse uomskårne skal komme og fare ille med mig! men våbensvennen vilde ikke; han var for redd. da tok saul sitt sverd og styrtet sig i det.
sau-lơ bảo kẻ vác binh khí hầu mình rằng: ngươi hãy tuốt gươm của ngươi và đâm giết ta, kẻo kẻ chẳng chịu cắt bì kia đến sản nghiệp ta. song kẻ vác binh khí người không khứng vâng mạng, vì lấy làm sợ hãi. sau-lơ bèn cầm lấy gươm mình cúi thúc vào ngực.