검색어: ekspert (노르웨이어 - 영어)

ekspert
expert

ekspert systemverktøy
expert system tool

han / hun er ekspert
he / she is an expert

frå novise til ekspert
how do i become a gimp wizard?

ekspert (detaljert feilsøkingsinformasjon)
expert (even more detailed messages)

ekspert (endå meir detaljerte meldingar)
expert (even more detailed messages)

rådfør deg gjerne med en ekspert.
then talk to an expert.

gpgme/ win- ekspert, ui- tenarkommandoar og dialogvindauge
resident gpgme/ win wrangler, ui server commands and dialogs

av eea-ansatte og ekspert er utpekt av medlemslandene og etcene
nated by the member coun­tries and etcs

hvis latent tuberkulose mistenkes, bør lege som er ekspert på tuberkulose konsulteres.
if latent tuberculosis is suspected, a physician with expertise in the treatment of tuberculosis should be consulted.

gjør fingrene dine til en ekspert på skateboard, en skarpskytter eller en vannmelonfiendtlig fruktninja.
turn your fingers into an expert skateboarder. a marine sharpshooter. or a watermelon-slaying fruit ninja.

• elonet-organisasjonen: rudolf herlitze, nasjonal ekspert etc/bruk av land
• eionet organisation: rudolf herlitze, national expert etc/land cover

pasienter med vedvarende forhøyet nivå av aminotransferase >3 x uln, skal henvises til lege som er ekspert på leversykdommer for nærmere undersøkelse.
refer patients with persistent elevations in aminotransferase >3x uln to a hepatologist for further investigation.

det endelige valget ble foretatt av juryer sammensatt av uavhengige eksperter fra hele europa (se ip/12/254).
the final choice was made by juries composed of independent experts from across europe (http://www.europanostra.org/awards/93/?pagename=projectsid=93/see ip/12/254).