검색어: skrøpelig (노르웨이어 - 영어)

skrøpelig
delicate

skrøpelig er de påkallende, og det påkalte!
both are indeed weak, the seeker and the sought.

har vi ikke skapt dere av en skrøpelig væske?
created we you not of water despicable,

så frembrakte han dets avkom av en slump skrøpelig væske,
and made his progeny from a quintessence of the nature of a fluid despised:

hvem er skrøpelig uten at og jeg blir skrøpelig? hvem voldes anstøt uten at det brenner i mig?
who is weak, and i am not weak? who is offended, and i burn not?

våk og bed, forat i ikke skal komme i fristelse! Ånden er villig, men kjødet er skrøpelig.
watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

for brevene, sier de, er myndige og djerve; men det legemlige nærvær er skrøpelig, og hans tale aktes for intet.
for his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.

for de skrøpelige er jeg blitt skrøpelig, for å vinne de skrøpelige; for dem alle er jeg blitt alt, for i alle tilfelle å frelse nogen.
to the weak became i as weak, that i might gain the weak: i am made all things to all men, that i might by all means save some.

skrøpelige eldre
frail elderly