검색어: tornene (노르웨이어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Norwegian

English

정보

Norwegian

tornene

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

영어

정보

노르웨이어

og noget falt midt iblandt torner; og tornene vokste op med og kvalte det.

영어

and some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

for som tornene spraker under gryten, så er det når dåren ler; også dette er tomhet.

영어

for as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

og noget falt blandt torner; og tornene skjøt op og kvalte det, og det bar ikke frukt.

영어

and some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

og forat jeg ikke skal ophøie mig av de høie åpenbarelser, er det gitt mig en torn i kjødet, en satans engel, forat han skal slå mig, så jeg ikke skal ophøie mig.

영어

and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, lest i should be exalted above measure.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,771,790,080 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인