검색어: videresendt melding (노르웨이어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Norwegian

French

정보

Norwegian

videresendt melding

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

프랑스어

정보

노르웨이어

videresendt melding (slutt)

프랑스어

message transmis (fin)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

melding

프랑스어

message personnel

마지막 업데이트: 2014-02-16
사용 빈도: 68
품질:

노르웨이어

melding

프랑스어

message

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:

노르웨이어

videresendt:% 1

프랑스어

transféré & #160;: %1

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

노르웨이어

besvart/ videresendt- ikon

프랑스어

icône « & #160; répondu & #160; / transmis & #160; »

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

노르웨이어

adressaten som meldinga blir videresendt til.

프랑스어

l'adresse de la personne à laquelle ce message sera transféré.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

dette er en videresendt mime- sammensatt melding. innholdet i meldinga finnes i vedlegget / - ene.

프랑스어

ceci est un condensé mime retransmis. le contenu du message est dans les pièces jointes.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

kombinert ikon for ny/ ulest/ lest/ besvart/ videresendt

프랑스어

icône combinée « & #160; nouveau & #160; / non lu & #160; / lu & #160; / répondu & #160; / transmis & #160; »

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

노르웨이어

(videresendt fra% 1) to- field of the mail header.

프랑스어

(renvoyé depuis %1)to-field of the mail header.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

dette let deg markera meldinga som lest eller viktig (flagga), men også som videresendt, svart, & etc;

프랑스어

permet de marquer le message comme lu ou important (doté d'un indicateur), mais également comme transmis, répondu, & etc;

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

노르웨이어

«%s» videresendte for mange ganger.

프랑스어

«%s» redirigé trop de fois.

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,910,086 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인