검색어: akvakulturdyr (덴마크어 - 그리스어)

akvakulturdyr
ζώο υδατοκαλλιέργειας

ovennævnte akvakulturdyr,
τα ζώα υδατοκαλλιέργειας που αναφέρονται ανωτέρω,

flytning af akvakulturdyr
οι μετακινήσεις των ζώων υδατοκαλλιέργειας·

flytning af akvakulturdyr.
μετακινήσεις των ζώων υδατοκαλλιέργειας.

v. akvakulturdyr og -produkter
v. Ζώα και προϊοντα υδατοκαλλιέργειασ

akvakulturdyr i karantÆne i fÆllesskabet
ΚΑΡΑΝΤΙΝΑ ΖΩΩΝ ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ

afsÆtning af akvakulturdyr og -produkter
ΔΙΑΘΕΣΗ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΖΩΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ

de arter af akvakulturdyr, der holdes
το είδος των ζώων υδατοκαλλιέργειας που εκτρέφονται·

antallet af forskellige leverandører af akvakulturdyr
ο αριθμός των προμηθευτών ζώων υδατοκαλλιέργειας·

undersøgelser, prøveudtagninger, test og diagnoser af akvakulturdyr
Εξέταση, δειγματοληψία, δοκιμές και διάγνωση για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας

sekundærudbrud af sygdomme hos akvakulturdyr anmeldes hver måned.
Οι δευτερογενείς εστίες ασθενειών ζώων υδατοκαλλιέργειας κοινοποιούνται σε μηνιαία βάση.

93/54/eØf: afsætning af akvakulturdyr og ­produkter
93/52/ΕΟΚ: έμβρυα κατοικίδιων ζώων του είδους των βοοειδών

undertegnede officielle inspektør bekræfter, at ovennævnte akvakulturdyr:
Ο υπογεγραμμένος επίσημος επιθεωρητής βεβαιώνω ότι τα ζώα που αναφέρονται ανωτέρω,

for afsætning af akvakulturdyr gælder følgende generelle betingelser:
Η διάθεση στην αγορά ζώων υδατοκαλλιέργειας υπόκειται στις ακόλουθες γενικές απαιτήσεις:

afsætning af akvakulturdyr og -produkter — betænkning (dok. '
Διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδα­τοκαλλιέργειας — έκθεση (έγγρ.

sandsynligheden for indslæbning af sygdomme i forbindelse med flytning af akvakulturdyr
Πιθανότητα προσβολής από την ασθένεια λόγω των μετακινήσεων των ζώων υδατοκαλλιέργειας

et certifikat udstedt for levende akvakulturdyr er gyldigt i 10 dage fra udstedelsesdatoen.
ιβ) Πιστοποιητικό που εκδίδεται για ζώντα ζώα υδατοκαλλιέργειας ισχύει για 10 ημέρες από την ημερομηνία έκδοσης.

akvakulturdyr og -produkter er omfattet af listen i traktatens bilag ii;
ότι τα ζώα και τα προϊόντα υδατοκαλλιέργειας αποτελούν μέρος του καταλόγου που περιέχεται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης 7

forslag til forordning om dyresund­hedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter.
Στο πλαίσιο της κοινής οργάνωσης της αγοράς για το λυκίσκο, η Επιτροπή εξέδωσε, κατά τη διάρκεια του Σεπτεμβρίου, τον ακόλουθο κανονι­σμό:

»kontrolakvakulturdyr«: akvakulturdyr, der skal benyttes som et diagnostisk hjælpemiddel under karantænen
ως «ζώα-δείκτες υδατοκαλλιέργειας» νοούνται τα ζώα υδατοκαλλιέργειας που θα χρησιμοποιηθούν ως διαγνωστικό βοήθημα κατά την καραντίνα·