전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tilbageværende
Απομένει
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
tilbageværende fejl
Σημαντικά σφάλματα
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
det stimulerer alle tilbageværende celler i skjoldbruskkirtlen, herunder kræftceller.
Οι ασθενείς που έχουν υποβληθεί σε θυρεοειδεκτομή λαμβάνουν θεραπεία αντικατάστασης με θυροξίνη (ορμόνη που παράγεται από τον θυρεοειδή αδένα), η οποία προκαλεί την αδρανοποίηση τυχόν θυρεοειδικών κυττάρων που έχουν παραμείνει στον οργανισμό και, κατ ’ επέκταση, σταματά την παραγωγή tsh από αυτά.
da det ikke syntes muligt, var lovgivningsvejen den eneste tilbageværende mulighed.
Πρέπει να οδηγήσει σε μια αποτελεσματική συνεργασία των υπηρεσιών ασφάλειας, για να δώσει στο Ισραήλ και τους γείτονες του τα μέσα για να καταπολεμήσουν δραστικά τη γάγγραινα της τρομοκρατίας.
6,8 tilbageværende kontingent kvote i det omfang, den mængde tillader det
6,8 ρόμενο κράτος μέλος προβαίνει, μέσω σχετικής κοινοποίησης στην Επιτροπή, σε ανάληψη της ποσότητας αντίστοιχης των αναγκών του, στο μέτρο που το διαθέσιμο υπόλοιπο της ποσόστωσης το επιτρέπει