전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ud fra parlamentets synsvinkel er det sikkert van skeligst at affinde sig med nedskæringerne i forskningsbudgettet.
in diesem rahmen fügen sich die drei großen prioritäten, die die kommission mit dem programm 1992 festgelegt nat, auf alle fälle in die richtige richtung ein.
jeg vil reklamere for omfordelinger på forskningsbudgettet, for moderne energibesparende teknologier, der virkelig giver gennembrud.
ich möchte für umschichtungen im forschungshaushalt werben, für moderne energiesparende technologien, die wirklich einen durchbruch bringen.
fællesforetagendet clean sky er et godt instrument til at opnå enighed om en strategisk forskningsdagsorden og (potentiel) effektiv anvendelse af forskningsbudgettet.
cs ju als brauchbares instrument zur einigung über eine strategische forschungsagenda und zur (potenziell) effizienten nutzung von forschungsmitteln