검색어: folkesundhedssektoren (덴마크어 - 라트비아어)

der er behov for effektiv udveksling af erfaringer mellem disse sektorer, og opgaven bør varetages af folkesundhedssektoren.
nepieciešama efektīva pieredzes apmaiņa starp minētajām nozarēm, un tā jānodrošina sabiedrības veselības aizsardzības nozarei.

da de første tegn på en forestående hændelse evt. kommer fra andre steder end folkesundhedssektoren, f.eks. medier, dyrlæger, retshåndhævere og sikkerhedstjenester, er det nødvendigt med samarbejde med og mellem sådanne informationskilder.
tā kā pirmās norādes par draudošo notikumu var sniegt avoti, kas atrodas ārpus sabiedrības veselības nozares, piemēram, no plašsaziņas līdzekļiem, veterināriem, tiesībsargājošām iestādēm, drošības dienestiem un citiem, ir nepieciešama sadarbība ar šādiem informācijas avotiem, kā arī šādu informācijas avotu savstarpēja sadarbība.