검색어: uhensigtsmæssige (덴마크어 - 러시아어)

kan du huske, da vi plejede at have sex i uhensigtsmæssige steder?
Помнишь, как мы занимались сексом в неподходящих местах?

du kan ikke nægte fakta vi netop var vidne til blot fordi du finder dem uhensigtsmæssige.
Ты не можешь отрицать факты, которые мы сейчас наблюдали только потому, что находишь их неудобными.

nej, 40 år er den sidste alder hvor en kvinde kan fotograferes i en brudekjole uden de uhensigtsmæssige diane arbus undertoner.
Да, просто сорок лет - это предел, когда женщина может фотографироваться в свадебном платье без какого-то нежелательного подтекста.

visse forskere og eksperter mener at man, hvis man i en længere periode foretager repetitive bevægelser i en ukorrekt arbejdsstilling på en uhensigtsmæssigt indrettet arbejdsplads og desuden har dårlige arbejdsvaner, kan risikere fysiske problemer og skader på nervesystem, sener og muskler.
Некоторые исследователи считают, что однообразные движения, совершаемые в течение длительного времени, в сочетании с плохой организацией рабочего места, неудобной позой и недостатком рабочих навыков могут вызвать ощущение физического дискомфорта и повреждение нервов, сухожилий и мышц.