검색어: duferco (덴마크어 - 스웨덴어)

duferco commerciale spa., genova
duferco commerciale s.p.a., genua

- duferco gmbh, mülheim, tyskland
- duferco gmbh, mülheim, tyskland

- duferco commerciale spa, genova, italien
- duferco commerciale spa, genova, italien

duferco la louvière, belgien (bruger)
duferco la louvière, belgien (användare),

duferco, sa, schweiz (ikke-forbundet importør)
duferco, sa, schweiz (icke-närstående importör),

- duferco, s.a., schweiz (ikke-forbundet importør)
- duferco, s.a., schweiz (icke-närstående importör),

duferco-koncernen bidrog med en kapitaltilførsel på omkring 46,8 mio. eur.
koncernen duferco skulle skjuta till cirka 46,8 miljoner euro.

i belgien kontrollerer duferco investment to stålproducenter, duferco clabecq og duferco la louvière.
i belgien kontrollerar duferco investment två stålföretag, duferco clabecq och duferco la louvière.

- duferco investment sa, lugano, schweiz (importkoordinator i duferco koncernen)
- duferco investment sa, lugano, schweiz (importsamordnare inom dufercogruppen)

udgifterne til flytning af strengstøbningsanlægget fra duferco clabecq i charleroi skønnes at være […] mio. eur.
kostnaden för att flytta den kontinuerliga gjutningen från duferco clabecq till charleroi uppskattas till […] miljoner euro.

duferco belgiums regnskab, der blev afsluttet den 30. september 2001, udviste et underskud på 31209 eur.
för det räkenskapsår som avslutades den 30 september 2001 redovisade duferco belgium en förlust på 31209 euro.

(24) råvareforsyningen overdrages til de kompetente afdelinger i arcelor og duferco-koncernen mod betaling.
(24) råvaruförsörjningen kommer mot ersättning att delegeras till ansvariga avdelningar inom arcelor och koncernen duferco.

(22) carsid vil udelukkende producere til virksomhederne i duferco og arcelor og vil ikke operere på det frie marked.
(22) carsid kommer enbart att producera för företag i koncernen duferco och arcelor, och kommer inte att verka på den öppna marknaden.

(10) følgende tabel indeholder nogle økonomiske indikatorer for duferco clabecq frem til 30. september 2001:
(10) i följande tabell redovisas några finansiella nyckeltal för duferco clabecq fram till den 30 september 2001.

dermed deles kapitalen i carsid i øjeblikket mellem usinor belgium (40 %) og duferco (60 %).
följaktligen delas kapitalet i carsid nu mellan usinor belgium (40 %) och duferco (60 %).

usinor modtager derimod […] mio. eur fra duferco investment som betaling for overdragelsen af en del af sin aktiekapital (se betragtning 19).
tvärtom skall usinor få […] miljoner euro av duferco investment som vederlag för att man överlåter en del av sina aktier (se skäl 19).

(48) takket være forsyningerne af plader fremstiller duferco clabecq og duferco la louvière bånd og plader til mere konkurrencedygtige priser, som ligger inden for det europæiske gennemsnit.
(48) av de stålämnen som levereras av carsid tillverkar duferco clabecq och duferco la louvière band och plåt till ett mer konkurrenskraftigt pris, som ligger i nivå med det europeiska genomsnittet.

produceret af ooo viz stal, ekaterinburg, rusland, og solgt af duferco s.a., lugano, schweiz, til den første uafhængige kunde i ef, der handler som importør
tillverkad av ooo viz stal, ekaterinburg, ryssland och såld av duferco s.a., lugano, schweiz till den första oberoende kund i gemenskapen som fungerar som importör

(18) dufercos indskud i likvider blev umiddelbart anvendt til købet af bredbåndsstøbeanlægget og andre hjælpeanlæg i clabecq.
(18) dufercos tillskott av likvida medel användes omedelbart för förvärvet av utrustningen för stränggjutningsanläggning för produktion av breda band och annan kringutrustning från anläggningen i clabecq.