전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- de danska fiskberedningsföretagens och exportörernas intresseorganisation (danmarks fiskeindustri- og eksportforening), köpenhamn, danmark
- association of danish fish processing industries and exporters, copenhaga, dinamarca;
마지막 업데이트: 2010-09-24
사용 빈도: 1
품질:
(80) exportörernas marknadsandel i de berörda länderna ökade från 17 % 2002 till 19,4 % under undersökningsperioden.
(80) a parte de mercado detida pelos exportadores dos países em causa aumentou de 17 % em 2002 para 19,4 % no pi.
마지막 업데이트: 2010-09-01
사용 빈도: 1
품질:
under dessa omständigheter beslutade kommissionen inleda en interimsöversyn, begränsad till dumpningsaspekterna, i syfte att se över slutsatserna på grundval av uppgifter som till fullo kontrollerats och bättre återspeglar de pakistanska exportörernas situation.
nessas circunstâncias, a comissão decidiu dar início a um reexame intercalar limitado aos aspectos relacionados com o dumping, de forma a rever as conclusões com base em dados que foram totalmente verificados e a reflectir mais fielmente a situação dos exportadores paquistaneses.
마지막 업데이트: 2010-09-22
사용 빈도: 1
품질:
(11) det inkom inga synpunkter efter meddelandet av de preliminära fastställandena beträffande den metod som använts för fastställandet av normalvärdet för de norska exportörerna.
(11) após a divulgação das determinações provisórias, a comissão não recebeu observações sobre o método utilizado para estabelecer o valor normal relativamente aos exportadores noruegueses.
마지막 업데이트: 2010-09-24
사용 빈도: 1
품질: