검색어: lyme (덴마크어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Spanish

정보

Danish

lyme

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

스페인어

정보

덴마크어

tidlig lyme sygdom

스페인어

enfermedad temprana de lyme

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

det er en lyme-blodmide.

스페인어

garrapata. es una garrapata gigante.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

behandlingsvarigheden for behandling af tidlig lyme sygdom bør være 20 dage.

스페인어

la duración del tratamiento al inicio de la enfermedad de lyme debe ser 20 días.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

13%) ved forlænget behandlingsvarighed på 20 dage ved tidlig lyme sygdom.

스페인어

13%) con el tratamiento prolongado durante 20 días de la enfermedad temprana de lyme.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

tidlig lyme sygdom 1 tablet cefuroximaxetil 500 to gange dagligt i 20 dage.

스페인어

1 comprimido de cefuroxima axetilo 500, dos veces al día, durante 20 días.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

en 20- dages behandling af lyme sygdom kan forårsage øget hyppighed af diarré.

스페인어

el tratamiento de la enfermedad de lyme durante 20 días puede provocar un aumento en la frecuencia de desarrollo de diarrea.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

der er rapporteret om jarisch- herxheimer reaktioner efter behandling med cefuroximaxetil ved lyme sygdom.

스페인어

se ha notificado la reacción de jarisch-herxheimer tras el tratamiento de la enfermedad de lyme con cefuroxima axetilo.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

hvad angår behandling af tidlig lyme sygdom, findes der kun klinisk erfaring med børn over 12 år og voksne.

스페인어

respecto al tratamiento de la enfermedad temprana de lyme, sólo hay experiencia clínica con niños a partir de 12 años y con adultos.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

almindelig jarisch- herxheimer reaktion efter behandling med cefutoximaxetil mod lyme sygdom (se pkt.

스페인어

muy raros:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

- behandling af lyme sygdom i tidligt stadium (stadium i) og efterfølgende forebyggelse af sene

스페인어

- tratamiento de las primeras fases de la enfermedad de lyme (estadio i) y posterior prevención

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

tidligt stadie af lyme sygdom (efter flåtbid) og til at forebygge senere komplikationer hos voksne og børn over 12 år.

스페인어

enfermedad temprana de lyme (de una mordedura de garrapata) y para prevenir complicaciones posteriores en adultos y niños mayores de 12 años de edad.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

- behandling af tidlige stadier af lyme- sygdom (stadium i) og efterfølgende forebyggelse af sene

스페인어

- tratamiento de la enfermedad de lyme en las primeras etapas (estadio i) y posterior prevención de las

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

cefuroximaxetil kan bruges til at behandle • Øre -, bihule - og halsbetændelser • infektioner i nedre luftveje, såsom bronchitis • urinblærebetændelse • infektioner i huden og lagene lige under huden (såsom furunculus og børnesår – en infektion i hudoverfladen) • tidligt stadie af lyme sygdom (efter flåtbid) og til at forebygge senere komplikationer hos voksne og børn over 12 år.

스페인어

cefuroxima axetilo puede usarse para tratar: • infecciones de oído, nariz y garganta. • infecciones del pecho, como bronquitis. • infecciones de la vesícula. • infecciones de la piel y de las capas justo debajo de la piel (como forúnculos, impétigo – una infección en la superficie de la piel). • enfermedad temprana de lyme (de una mordedura de garrapata) y para prevenir complicaciones posteriores en adultos y niños mayores de 12 años de edad.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,759,581,260 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인