검색어: ansigtsløftning (덴마크어 - 영어)

ansigtsløftning
rhytidectomy

partiel ansigtsløftning
drop-cheek grafting

han foreslog også, at vi kunne tilbyde pensionisterne en ansigtsløftning.
he also suggested that we should offer plastic surgery to old-age pensioners.

for et direktiv betyder 20 år, at det har brug for en ansigtsløftning.
for a directive, twenty means it is in need of a facelift.

lagoas fiskerihavn vil også få en omfattende ansigtsløftning, hvor der fokuseres på skibsværftsaktiviteter.
the fishing port of logoa is also being revitalised, in this case with the emphasis on ship repair.

hr. formand, oostlander-betænkningen har fået en større ansigtsløftning med de 283 ændringsforslag.
mr president, the oostlander report has undergone a major face-lift, with 283 amendments tabled.

hvis det bare var en ansigtsløftning, et par småjusteringer hist og her, ville resultaterne hurtigt være synlige.
if it were simply a face-lift, a nip and a tuck, and the results would be visible very soon.

for øjeblikket styres vi af en forældet, umoderne rom-traktat, der trænger voldsomt til en ansigtsløftning. løftning.
it includes the extraordinary statement that we need to move urgently

undersøgelser i irland og an dre steder har imidlertid vist, at investeringer i beboelse ofte kan virke som en ansigtsløftning for regionen og dermed gøre den mere attraktiv for nye industrielle investeringer.
however, studies in ireland and elsewhere have shown investment in housing can often act as a trigger for refurbishment of a region and hence its attractiveness as a site for new industrial investment.

da nu vinden blæser fra en anden retning inden for det politiske system, og regeringen har fået en ansigtsløftning, har den officielle kvindeorganisation også ændret sig på nogle områder.
with the wind of change in the political system and the make-up of the government, the official women's organisation has also undergone some changes.

vi har endnu ikke overvejet gratis ansigtsløftninger, men vi har noteret os hr. fatuzzos ord.
we have not yet given consideration to free plastic surgery, but mr fatuzzo 's point is well taken.