검색어: konservativt kraftfelt (덴마크어 - 영어)

konservativt kraftfelt
nonconservative

kraftfelt
force-field

konservativt konfidens-interval
conservative confidence interval

det er et ret konservativt budget.
it is rather a conventional budget.

for det første forekommer det os for konservativt.
firstly, it seems too conservative to us.

metode anvendt til at anslå emissionsmængden konservativt
method used to conservatively estimate the emissions

autoopt: kunne ikke sætte et kraftfelt op....
autoopt: could not setup force field....

begrundelse for at anlægge et konservativt skøn [32]
reason for making a conservative estimation [32]

dette forslag torpederes i dag af et konservativt flertal.
these are all minimum provisions and could easily be tightened up.

storbritannien under konservativt styre er jo et sigende eksempel.
the uk under a conservative government is a prime example.

de tilfælde, hvor der er en klar sammenhæng, skal behandles konservativt
cases where there is a significant degree of dependence shall be addressed in a conservative manner;

forslaget til beslutning, som udvalget vedtog, var for konservativt, og
i wish to point out that parliament consideitd the council of europe's draft bioethics convention film 26 june 1995 to 17 july 1996.

andel (i %) af luftfartøjsoperatørens emissioner, der er anslået konservativt
share (in %) of emissions of the aircraft operator conservatively estimated

de 2 % er således et konservativt skøn over den forventede månedlige serokonverteringsrate.
therefore 2 % is a conservative estimation of the expected monthly rate of seroconversion.

10 000 mennesker er allerede blevet myrdet, og dette tal er et konservativt skøn.
ten thousand people have already been murdered, and this figure is a conservative estimate.

konservativt scenarie: udviklingen inden for avancerede terapier vil være meget langsom.
conservative scenario: the field of advanced therapies would develop very slowly.

jeg beklager kun, at ikke et eneste britisk konservativt medlem gad lytte til denne forhandling.
social and regional funds from the european community play an important role in revitalizing some of the declining industrial regions of the uk.

videnskabelige udtalelser udarbejdes derfor så konservativt, at der allerede tages hensyn til resultatet i rådet.
that is why scientific recommendations are drafted conservatively to take the council’ s outcome into consideration.

de danske vælgere genvalgte den konservativt-liberale koalitionsregering på basis af en fornuftig økonomisk politik.
for that reason, i regret that many members of the socialist group speaking in this debate have expressed their differ ences with the attempt by the herman report to achieve unity.

vi kan således ikke længere støtte et sådant konservativt system, der blokerer udviklingen henimod et virkeligt bæredygtigt landbrug.
we can therefore no longer support such a conservative system, that is blocking all progress towards a really durable agriculture.