검색어: mitch (덴마크어 - 영어)

orkanen mitch
hurricane mitch

mellemamerika - orkanen mitch
central america - hurricane mitch

orkanen mitch - konklusioner 8
hurricane mitch - conclusions 8

orkanen mitch - bistand til mellemamerika
hurricane mitch - aid for central america

nødhjælp til ofrene for orkanen mitch
emergency aid for the victims of hurricane mitch

orkanen mitch hører til kategori 5.
hurricane mitch was a category 5 hurricane.

aktionerneefterorkanen mitch involveredei betydelig grad civilsamfundet.
actionsfollowing hurricane mitch gaverisetosubstantialinvolvement of civilsociety.

d orkanen mitch: indlæg fra den spanske delega­tion.
□ sure programme: adopted (— > point 1.2.98). π minimum stocks of crude oil: proposal agreed (­ point 1.2.101).

en sådan katastrofe har orkanen mitch anrettet i mellemamerika.
hurricane mitch was that kind of disaster in central america.

rådets konklusioner om orkanen mitch — bistand til mellemamerika.
welcoming the rapid response by the commission and member states to the consequences of the catas­trophe, the council called on them to coordinate their action with other donors.

rehabiliteringsbistand efter tsunamien den 26. december 2004 og orkanen mitch
rehabilitation aid following the tsunami in december 2004 and hurricane mitch

genopbygning i centralamerika efter den tropiske orkan mitch - konklusioner
reconstruction in central america following hurricane "mitch" - conclusions

hurtig gennemfØrelseiindonesien, langsom gennemfØrelsei sri lanka og vedrØrende orkanen mitch
fastimplementation forindonesia, slow for sri lanka and hurricane mitch

d bistand til de mellemamerikanske lande som følge af orkanen mitch: orientering.
π agents authorised to carry out controls and inspections on the community's own resources: discussed.

der var tidligere en, der nævnte orkanen mitch og pengene til folk på de der småøer.
there was a reference earlier to hurricane mitch and money going to the people in those little islands.

i nogle lande- nicaragua, honduras, guatemala- raserede mitch bananplantagerne.
in certain countries- nicaragua, honduras, and guatemala- mitch destroyed the banana plantations.

hr. formand, orkanen mitch har hærget i mellemamerika, og den har ødelagt alt på sin vej.
mr president, hurricane mitch has devastated central america, destroying everything in its path.

flere lande har udtrykt bekymring over den langsomme udbetaling af den mere langsigtede genopbygningsbistand efter orkanen mitch.
several members have raised concerns about the slow delivery of the more long-term reconstruction part of the hurricane mitch follow-up.

denne betænkning er, da det ikke kunne være anderledes, påvirket af de tragiske følger af orkanen mitch.
this report has inevitably been influenced by the tragic consequences of hurricane mitch.

regionsudvalgets resolution om de skader, orkanen mitch har forvoldt (—» punkt 1.3.111).
resolution by the committee of the regions on the damage caused by hurricane mitch (- > point 1.3.111). commission cofinancing: ecu 19 314 095 for 68 operations.