검색어: npt (덴마크어 - 영어)

npt har legitimeret
the treaty fixes a norm in international law.

ikke censureret for npt
not censored for npt

bestemmelse af 2-npt
determination of 2-npt

kasakhstans tiltrÆdelse af npt
accession of kazakhstan to the npt

ukraine - tiltrÆdelse af npt
ukraine - accession to the npt

på vej mod tiltrædelse af npt
towards accession to the non-proliferation treaty

ikkespredning af kernevåben (npt) (
non-proliferation and the future of the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons (npt) (

bestræbelse på at gøre npt universel
working towards universal accession to the npt;

bestræbelserne på at gøre npt universel.
working towards universal accession to the npt.

alle dele af npt og ctbt skal overholdes.
the npt and the ctbt must be adhered to, to the letter.

pressemeddelelse fra formandskabet om georgiens tiltrædelse af npt
presidency communiqué on the accession of georgia to the npt.

en styrkelse af npt er derfor en naturlig nødvendighed.
as in the past, this disarmament can only be achieved gradually and jointly, but not by unilateral steps.

ukraines tiltrÆdelse af npt - det ukrainske parlaments holdning
accession of ukraine to the npt -position of ukrainian parliament

jeg er overbevist om, at npt har modvirket spredning af kernevåben.
i am convinced that the npt has prevented the spread of nuclear arms.

-hr. formand, npt er ikke bare en ikke-spredningstraktat.
i am grateful for the opportunity to have taken part in this short but important debate on a matter of such international significance.

den udgjorde kernen i, hvad der omkring syv år senere blev til npt.
this is still just a dream, admittedly, but a dream which we can hope will come true.

rådet arbejder stadig hårdt på at opnå et positivt resultat af opfølgningskonferencen om npt 2000.
the council remains firmly committed to the successful outcome of the 2000 review conference.

det europæiske råd opfordrede begge parter til at til træde npt og til at undertegne og ratificere ctbt.
d communication from the commission — action plan 'simplifying and improving the regulatory envi­ronment'

på hvilken måde vil kommissionen og rådet fremføre disse krav ved næste npt-møde?
they must embark upon serious nuclear disarmament and call a halt to any development of new nuclear weapons.

tiltrædelse af npt (traktaten om ikkespredning af kernevåben) frikendelse af rahmat og salamat massih
sixth anniversary of the fatwa against salman rushdie