전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
derfor er den senere tids forsøg på at udvande saneringsforanstaltningerne inden for et lands økonomi foruroligende.
for this reason, recent attempts to water down measures to reform state economies are worrying.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
saneringsforanstaltningerne har retsvirkning i hele fællesskabet, så snart de har retsvirkning i den medlemsstat, hvor de er truffet.
the reorganisation measures shall be effective throughout the community once they become effective in the member state where they have been taken.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
denne bestemmelse vedrører udelukkende visse retshandler, der er indgået efter vedtagelsen af saneringsforanstaltningerne eller indledningen af likvidationsproceduren.
this provision exclusively concerns certain acts concluded after the adoption of the reorganisation measures or the opening of the winding-up proceedings.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
saneringsforanstaltninger
reorganisation measures
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 7
품질: