검색어: vignetten (덴마크어 - 영어)

vignetten samt indledende og afsluttende tekstsekvenser til film eller video
film or video title sequence

lad mig nu, inden jeg slutter, sige et par ord o om vignetten.
commission will take them into account as much as possible.

om den virkelige grund til indførelsen af vignetten er ministeren tavs på alle sprog.
as to the real reasons for introducing the vignette, the minister maintains complete silence in all languages.

det indeholdt et antal forslag, ikke bare det om vignetten, der vil påvirke vognmandserhvervet.
it contained a number of proposals, not just specifically this one on the vignette, which will effect the haulage industry.

alligevel havde skibet forladt kajen: efter vanskelige drøftelser så euro vignetten dagens lys.
but the cat was already out of the bag, and after long and difficult discussions, the charges were introduced.

jeg er sikker på, at den britiske regering vil drøfte med kommissionen, hvordan vignetten skal anvendes.
i am sure the british government will be in discussion with the commission in applying this vignette.

vignetten (som koster mellem 6 og 1 250 ecu) kan have en gyldighed på en dag, en uge, en måned eller et år.
the tax-disc (costing between ecu 6 and 1 250) will be available for periods of one day, one week, one month or one year.

spørgsmål nr. 23 af pat gallagher (h-0443/97) om: euro-vignetten og perifert beliggende lande
question no 23 by pat gallagher (h-0443/97)

i øjeblikket anvender tyskland, nederlandene, danmark, belgien, luxembourg og fra begyndelsen af indeværende år tillige sverige et fælles system, der kaldes » euro-vignetten.
currently, germany, the netherlands, denmark, belgium, luxembourg and, starting this year, sweden also, are applying a common system called 'eurovignetta '.